Перевод текста песни Timida исполнителя (группы) Moda

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Moda:
• Come Un Pittore
• Dimmelo
• L'amore è Un Altra Cosa
• La Notte
• La Sua Bellezza
• Le Luci Della Notte
• Mani Inutili
• Mia
• Non Dire Di No
• Piove Ormai Da Tre Giorni
• Quello Che Non Ti Ho Detto (Scusami)
• Salvami
• Se Si Potesse Non Morire
• Sono Gia Solo
• Tappeto Di Fragole
• Ti Amo Veramente
• Ti Sento Parte Di Me
• Timida
• Vittima


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Muse
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Moby
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Mitski
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Madcon
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mika
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mike Shinoda
  ↓
• Morandi
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• MGMT
  ↓
• Minelli
  ↓
• Maggie Rogers
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Marie Madeleine
  ↓
• Masego
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Moda Timida

Timida (оригинал Modà)

Стеснительная (перевод Татьяна Шумак из Минска -Беларусь)

Timida

Стеснительная

come un soffio di vento d'estate

Как дуновение летнего ветра

ti posi sulla mia pelle ora

Ты прикасаешься ко мне,

la tua bocca vicina mi sfiora

Твои губы задевают мои

leggeri come nuvole nel cielo

Лёгкие как облака в небе,

sotto il quale poter riposare

Под которым можно отдохнуть

finalmente lasciarsi andare

И, наконец, позволить себе расслабиться

ora che anche l'aria sa d'estate

Теперь, когда даже в воздухе лето,

mi abbracci e vuoi partire

Ты обнимаешь меня и хочешь уехать

dove non importa

Туда, где всё неважно,

basta stare insieme

Достаточно лишь быть вдвоём,

lontani dalle cose

Далеко от всего...

ti bacio sai di miele

Я целую тебя, на вкус ты мёд,

sai di mare

На вкус ты море

d'estate

Летом...

timida

Стеснительная,

tra la sabbia morbida

В мягком песке

mi cerchi con la mano

Ищешь меня рукою,

e sei romantica

И ты чувствительна,

e sei felice

И ты счастлива,

ritorni da me

Ты возвращаешься ко мне.

ora che quest'aria sa d'estate

Теперь, когда даже в воздухе лето,

mi abbracci e vuoi partire

Ты обнимаешь меня и хочешь уехать

dove non importa

Туда, где всё неважно,

basta stare insieme

Достаточно лишь быть вдвоём,

lontani dalle cose

Далеко от всего...

e più ti bacio e più tu sai d'estate

Я целую тебя, На вкус ты лето,

e più ti bacio e più tu sai di mare

На вкус ты море,

e sai di sole

На вкус ты солнце

d'estate

Летом...

Х