Перевод текста песни Baby's Barely Breathing исполнителя (группы) Nightmare Of You

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nightmare Of You:
• A Pair of Blue Eyes
• Amsterdam
• Baby's Barely Breathing
• Bang
• D Minor
• Dear Scene, I Wish I Were Deaf
• Dopesick Couples on the Lower East Side
• Eustacia Vye
• Good Morning, Waster!
• I Want to Be Burried in Your Backyard
• In the Bathroom Is Where I Want You
• Marry Me
• My Name Is Trouble
• Ode to Serotonin
• The Days Go by Oh So Slow
• Why Am I Always Right?


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nightwish
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nelly
  ↓
• New Order
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nana
  ↓
• National, The
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• NK
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nas
  ↓
• Nicky Jam
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Nek
  ↓
• Nena
  ↓
• Natasha St-Pier
  ↓
• Niagara
  ↓
• *NSYNC & Justin Timberlake
  ↓
• Nathalie Cardone
  ↓
• Norah Jones
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N Nightmare Of You Baby's Barely Breathing

Baby's Barely Breathing (оригинал Nightmare Of You)

Милая едва дышит (перевод Mr_Grunge)

Baby's barely breathing

Милая едва дышит,

That ship is positively sinking

Этот корабль явно затонет.

And I know the hardest thing you ever had to do

И я знаю, что самая трудная вещь, которую тебе нужно было сделать,

was just to hold on

Это просто держаться.

But I'll beg you to hold on and spare your life

Но я молю тебя, держись и сбереги свою жизнь.

I know we're barely speaking

Я знаю, что мы мало разговаривали.

And hey, that's because I truly don't want to

И, эй, это потому что я вправду не хотел этого.

But it would be such a shame

Но будет очень жаль,

if you should leave this place in that way

Если тебе придется уйти отсюда вот так.

So I'll ask you to hold on

Так что я прошу тебя: держись.

Hold on

Держись...

Spare your life

Сбереги свою жизнь,

Spare your life

Сбереги свою жизнь,

Spare your life

Сбереги свою жизнь,

Spare your life

Сбереги свою жизнь,

Spare your life

Сбереги свою жизнь.

Х