Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Cuddle Up a Little Closer, Lovely Mine исполнителя (группы) Dean Martin

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Cuddle Up a Little Closer, Lovely Mine (оригинал Dean Martin)

Прижмись поближе, моя любимая (перевод Алекс)

[2x:]
[2x:]
Cuddle up a little closer, oh lovely mine
Прижмись поближе, моя любимая,
Cuddle up and be my little clinging vine
Прижмись и будь моей виноградной лозой.
Like to feel your cheeks so rosy
Мне нравится чувствовать твои розовые щечки,
Like to make you comfy cozy
Мне нравится делать тебя счастливой,
Cuz I love from head to toesy
Потому что я люблю тебя с головы до ног,
Lovely mine
Моя любимая.
Х
Качество перевода подтверждено