Перевод текста песни Halls of Valhalla исполнителя (группы) Judas Priest

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Judas Priest:
• A Touch of Evil
• Abductors
• Alone
• Angel
• Awakening
• Battle Cry
• Before the Dawn
• Beginning of the End
• Better by You Better Than Me
• Between the Hammer And the Anvil
• Blood Red Skies
• Blood Stained
• Bloodsuckers
• Breaking the Law
• Burn in Hell
• Calm before the Storm
• Cathedral Spires
• Children of the Sun
• Close to You
• Cold Blooded
• Come And Get It
• Conquest
• Creatures
• Crossfire
• Crown of Horns
• Deal with the Devil
• Death
• Desert Plains
• Diamonds And Rust
• Electric Eye
• Epitaph
• Evening Star
• Evil Fantasies
• Evil Never Dies
• Exciter
• Exiled
• Feed on Me
• Fever
• Firepower
• Flame Thrower
• Future of Mankind
• Halls of Valhalla
• Heartless
• Hell Bent for Leather
• Hell Is Home
• Hell Patrol
• Heroes End
• Hope
• In Between
• Johnny B. Goode*
• Judas Rising
• Last Rose of Summer
• Leather Rebel
• Lightning Strike
• Living Bad Dreams
• Lone Wolf
• Lost Love
• Love Bites
• Love You to Death
• Love Zone
• Machine Man
• March of the Damned
• Never the Heroes
• New Beginnings
• Night Crawler
• No Surrender
• Nostradamus
• On the Run
• One for the Road
• One on One
• One Shot at Glory
• Out in the Cold
• Painkiller
• Panic Attack
• Parental Guidance
• Peace
• Persecution
• Pestilence And Plague
• Prisoner of Your Eyes
• Private Property
• Prophecy
• Race with the Devil
• Ram It Down
• Reckless
• Redemeer of Souls
• Revelations
• Revolution
• Riding on the Wind
• Rising from Ruines
• Rock Forever
• Rock Hard Ride Free
• Run of the Mill
• Sands of Time
• Sea of Red
• Sentinel
• Shadows in the Flame
• Snakebite
• Some Heads Are Gonna Roll
• Spectre
• Starbreaker
• The Four Horseman
• The Serpent and the King
• Thunder Road
• Traitors Gate
• Trial by Fire
• Turbo Lover
• United
• Visions
• War
• What's My Name?
• Worth Fighting For
• You Say Yes


По популярности:
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• Jennifer Lopez
  ↓
• Joji
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Juanes
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Judas Priest
• John Legend
  ↓
• Joy Division
  ↓
• James Brown
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Jain
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• John Newman
  ↓
• Journey
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jeff Buckley
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jason Mraz
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Jessica Simpson
  ↓
• Jimi Hendrix
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• Jessie Ware
  ↓
• J Balvin
  ↓
• Jason Graves
  ↓
• Julia Michaels
  ↓
• Jean-Jacques Goldman
  ↓
• Jorja Smith
  ↓
Все 829 на букву J

Главная Переводы песен J Judas Priest Halls of Valhalla

Halls of Valhalla (оригинал Judas Priest)

Залы Валгаллы (перевод Надежда Ковина из Новобелокатая)

Valhalla...

Валгалла...

Fierce is the gale from the north sea

Сильна буря в Северном море,

We drink and rejoice from the chalice

Мы пьем из чаши и радуемся,

Holding the course through long nights and days

Держим курс сквозь долгие ночи и дни,

The ice and the hail bear no malice

Лед и град не несут зла.

[Pre-chorus:]

[Предприпев:]

Tow the line, keep it fine

Тащи канат, хорошо его держи,

Every man seeks this end

Каждый человек ищет такой конец.

[Chorus:]

[Припев:]

Valhalla, you are calling

Валгалла, ты зовешь,

Valhalla, you are calling me home

Валгалла, ты зовешь меня домой.

Valhalla, new day dawning

Валгалла, заря нового дня,

Valhalla, this is where I belong, i belong...

Валгалла, вот где мое место, мое место...

We crash o'er the waves

Мы сталкиваемся с волнами,

Bite deep on the oars

Хватаем крепко весла,

Scouring the spray on the storm's maul

Ищем брызги при ударе шторма.

Then lightning reveals for what we all pray

Потом молния показывает, ради чего все мы молимся

By Odin in Asgard its land fall

Одину в Асгарде, эта земля рушится.

Life from death, combat rests

Жизнь из смерти, отдых воина,

Heralds peace for the slain

Возвещение мира для убитого.

[Chorus]

[Припев]

The storm in the night

Шторм в ночи

Takes us there

Забирает нас

On an unrelenting tide

В неумолимый поток,

As the wind drives us ashore

Когда ветер несет нас на берег.

Halls of Valhalla, halls of Valhalla

Залы Валгаллы, залы Валгаллы,

Halls of Valhalla, halls of Valhalla...

Залы Валгаллы, залы Валгаллы...

[Pre-chorus]

[Предприпев]

The halls of Valhalla, are calling me home

Залы Валгаллы зовут меня домой,

The halls of Valhalla, that's where we belong

Залы Валгаллы, вот где наше место.

[Chorus]

[Припев]

Х