Перевод текста песни Dr. Sin Is In исполнителя (группы) Lordi

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lordi:
• Beast Loose in Paradise
• Bite It Like a Bulldog
• Blood Red Sandman
• Bring It on (Raging Hounds Return)
• Bringing Back the Balls to Rock
• Candy for the Cannibal
• Chainsaw Buffet
• Deadache
• Deadite Girls Gone Wild
• Devil Is a Loser
• Dr. Sin Is In
• Evilove
• Evilyn
• Girls Go Chopping
• Good to Be Bad
• Hard Rock Hallelujah
• Hate at First Sight
• I Luv Ugly
• I'm the Best
• Icon of Dominance
• It Snows in Hell
• Man Skin Boots
• Missing Miss Charlene
• Monster, Monster
• Monsters Keep Me Company
• Mr. Killjoy
• Naked in My Cellar
• Pet The Destroyer
• Pyromite
• Raise Hell in Heaven
• SCG5: It's a Boy!
• SCG9: the Documented Phenomenon
• Sincerely with Love
• Supermonstars (The Anthem of the Phantoms)
• The Devil Hides behind Her Smile
• The Ghosts of Heceta Head
• The Kids Who Wanna Play with the Dead
• The Night of the Loving Dead
• The Riff
• They Only Come Out at Night
• Would You Love a Monsterman
• Your Tongue's Got the Cat


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• LP
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• LSD
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Little Mix
  ↓
• livingston
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• LaFee
  ↓
• Lifehouse
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Laid Back
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Louis Tomlinson
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Los Lobos
  ↓
Все 855 на букву L

Главная Переводы песен L Lordi Dr. Sin Is In

Dr. Sin Is In (оригинал Lordi)

Доктор Грех здесь (перевод Колупалин Илья из Зеленограда)

Strapped on the table

Привязан ремнями к столу —

The operation begins

Операция начинается!

Caught in the fable

Пойман на лжи —

The doctor is in

Что ж, доктор здесь!

The doctor is in — the doctor is in

Доктор здесь, доктор здесь!

Oh God help us

О, Боже, помоги нам!

Stainer, cyan wall tiles

Краситель, голубая плитка на стене

They form a pattern of snakes

В виде узора-змейки.

Hissing like a reptile

Его инструменты наготове,

His instruments are awake

Шипящие, словно рептилии.

The light's mesmerizing

Свет гипнотизирует,

Glowing through the haze

Пробиваясь сквозь мглу,

The fear is paralyzing

Страх сковывает -

Smile on his face all ablaze

Улыбка на его лице так и сверкает!

The doctor is in

Доктор здесь,

Oh God help us, the doctor is in

О, Боже, помоги нам, доктор здесь!

The cure is screaming

Больной кричит —

One helluva healing

Что за адское лечение!

Cut out the cancers

Вырежем опухоли,

Corrupting your soul

Разлагающие твою душу.

Barely breathing

Едва дыша,

Recovery by bleeding

Но выздоравливая благодаря кровопусканию...

But the rot will go

Однако гниение начнется -

Dr. Sin is in

Доктор Грех здесь!

Your hands are dirtied

Твои руки перепачканы,

By the places that they have been

Ведь ты был в стольких местах!

Those eyes are filthied

Эти глаза омерзительны —

Because of sins they shouldn't have seen

Настолько порочны, что не могут видеть.

The heart's contaminated

И сердце заражено -

Rotten to the core

Прогнило насквозь.

This fould brain is tainted

Весь мозг испорчен -

By the impure thoughts and uproar

Из-за грязных мыслей и шума.

Х