Перевод текста песни Little Sister исполнителя (группы) Nico

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Nico:
• Abschied
• Afraid
• Ari's Song
• Chelsea Girls
• Evening of Light
• Frozen Warnings
• Innocent And Vain
• Janitor of Lunacy
• Little Sister
• Mutterlein
• No One Is There
• Purple Lips
• Roses in the Snow
• Secret Side
• Sixty/Forty
• The Fairest of the Seasons
• The Falconer
• These Days
• Valley of the Kings
• We've Got the Gold
• You Forget to Answer


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• NF
  ↓
• Nickelback
  ↓
• Nightwish
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nena
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• Novo Amor
  ↓
• Nana
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Nej'
  ↓
• New Order
  ↓
• Nicki Minaj & Ice Spice
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• N I G H T S
  ↓
• Nas
  ↓
• Natalie Taylor
  ↓
• Nathalie Cardone
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• Nea & Nio Gracia
  ↓
• Nelly
  ↓
• Niagara
  ↓
• Nico & Vinz
  ↓
• Night Lovell
  ↓
• Nik Kershaw
  ↓
• *NSYNC & Justin Timberlake
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Naked And Famous, The
  ↓
• Nanda
  ↓
• Naomi Scott
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N Nico Little Sister

Little Sister (оригинал Nico)

Сестренка (перевод Psychea)

Don't call me home, little sister

Сестренка, не зови меня домой...

Before the night is done

Прежде, чем окончится ночь,

My love and I are fleeing

Я умчусь прочь вместе с тем, кого я люблю,

Running into the sun.

Взмою ввысь, к солнцу...

Turn to fly, go away

Обернись, — улетай прочь.

Little bird, please don't stay

Крошка-птичка, не жди меня больше.

Fare thee well.

Будь счастлива.

Take up all your jewels and gold,

Зарой в землю

Bury them away in the earth.

Все свои драгоценности и жемчуга.

Let your memory reduce them to dust

Пусть все воспоминания о них развеются в пыль -

But don't forget the knife that was thrust.

Не забудь только об ударе того ножа...

Turn to fly, go away

Обернись, — Улетай прочь...

Little bird, please don't stay

Крошка-птичка, не жди меня больше.

Fare thee well.

Будь счастлива.

Frozen kiss by the fountain

Ледяной поцелуй

Running into the sea

Ручейка, стремящегося к морю,

Where shadows choose their horrors

Туда, где тени сплетаются с ночными кошмарами

Designed for music.

Под звуки музыки... -

Turn to fly, go away,

Обернись, улети.

Little bird, please don't stay,

Крошка-птичка, не жди меня больше.

Fare thee well.

Будь счастлива.

Х