Перевод текста песни Soon Soon исполнителя (группы) Tom Rosenthal

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tom Rosenthal:
• A Thousand Years
• All of Them Dreams
• Big on Questions
• Bob in the Rain And the Lizard of Hope
• Borrowing
• Don't Wait
• Don't You Know How Busy And Important I Am?
• Go Solo
• Got Gold
• Have We Met Before?
• How Could I Not
• Hugging You
• I Got Myself a Finish
• I Want You in My Dreams
• It's Ok
• It Won't Be Me
• Just As
• Let It Out
• Little Big Mistakes
• Miffed
• Non-verbal Communication
• Oh No Pedro
• P.A.S.T.A
• Panda in the Chandelier
• Quite Short for a Goalkeeper
• Run for Those Hills, Babe
• Soon Goodbye, Now Love
• Soon Soon
• Take Over
• Take Your Guess
• The Meaninglessness of Numbers
• The Only Good Thing About Bad Bob
• There Isn't Nothing
• Throw the Fear
• To You Alone
• Too Many Candles
• Watching You Watching YouTube in the Dark
• Watermelon
• What's Getting You Down, James?
• You Only Need You


По популярности:
• twenty one pilots
  ↓
• Taylor Swift
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Tool
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Trivium
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tessa Violet
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tito & Tarantula
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• TV On The Radio
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tanzwut
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tyga
  ↓
• Tamino
  ↓
• Teddy Pendergrass
  ↓
• Tenacious D
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tom Rosenthal
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Toto
  ↓
• TWICE
  ↓
• twocolors
  ↓
• Taio Cruz
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tasmin Archer
  ↓
• Ten Sharp
  ↓
• Terence Trent D'Arby
  ↓
• Texas
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Tom Rosenthal Soon Soon

Soon Soon (оригинал Tom Rosenthal)

Совсем скоро (перевод unknown sandwich)

Today was just a day

Сегодня был день как день,

And you dealt with it okay

И ты неплохо с ним справился

But tomorrow is a boy who needs to run

Но завтра — мальчишка, который вот-вот сорвется с места.

You've seen it all before

Всё это уже тебе знакомо,

And you've knocked on all the doors

И ты постучал, кажется, в каждую дверь,

But tomorrow is a funny looking one

Но завтрашняя выглядит так забавно.

Oh everything is about change

О, скоро всё изменится,

But I say bring it closer to me

Но я скажу: пусть ещё всё немного побудет вот так.

Oh it's coming soon but

О, осталось недолго, но,

Like the spinning of the moon

Как вращается Луна, так и

In truth it is already happening

Всё это уже неизбежно началось.

Think back to the start

А вспомни, как было раньше,

When we sang with bolder hearts

Когда наши смелые сердца

And the darkness wasn't even bothering

Пели в унисон, и тьма была не страшна.

Oh everything is about change

О, скоро всё изменится,

But I say bring it closer to me

Но я скажу: пусть ещё всё немного побудет вот так.

Bring the storms and the blows

Позову ветра, пусть бушует ураган,

And everything it knows

Вернётся давно знакомое,

And I say bring it closer to me

И я скажу: пусть ещё всё немного побудет вот так.

Soon soon

Скоро, скоро,

Soon soon

Совсем скоро.

Hope it was bird

Кто-то пролетел, услышанный,

That flew till it was heard

И приземлился на краешек памяти.

And landed in a corner of a mind

Надеюсь, птица.

Oh I'll get what I'll get

О, я добьюсь всего, что мне суждено,

And we ain't seen nothing yet

Мы ещё ничего не видели

And no one has ever glanced the other side

И никогда ни один не отказывался.

Oh everything is about change

О, скоро всё изменится,

But I say bring it closer to me

Но я скажу: пусть ещё всё немного побудет вот так.

Bring the time and the space

Закутаюсь во время и пространство

And the lost forgotten place

В забытом богом уголке

And I say bring it closer to me

И скажу: пусть ещё всё немного побудет вот так.

Today was just a day

Сегодня был день как день,

And you dealt with it okay

И ты неплохо с ним справился,

But tomorrow is a boy who needs to run

Но завтра — мальчишка, который вот-вот сорвется с места.

Oh everything is about change

О, скоро всё изменится,

But I say bring it closer to me

Но я скажу: пусть ещё всё немного побудет вот так.

Х