Перевод текста песни Miffed исполнителя (группы) Tom Rosenthal

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tom Rosenthal:
• A Thousand Years
• All of Them Dreams
• Big on Questions
• Bob in the Rain And the Lizard of Hope
• Borrowing
• Don't Wait
• Don't You Know How Busy And Important I Am?
• Go Solo
• Got Gold
• Have We Met Before?
• How Could I Not
• Hugging You
• I Got Myself a Finish
• I Want You in My Dreams
• It's Ok
• It Won't Be Me
• Just As
• Let It Out
• Little Big Mistakes
• Miffed
• Non-verbal Communication
• Oh No Pedro
• P.A.S.T.A
• Panda in the Chandelier
• Quite Short for a Goalkeeper
• Run for Those Hills, Babe
• Soon Goodbye, Now Love
• Soon Soon
• Take Over
• Take Your Guess
• The Meaninglessness of Numbers
• The Only Good Thing About Bad Bob
• There Isn't Nothing
• Throw the Fear
• To You Alone
• Too Many Candles
• Watching You Watching YouTube in the Dark
• Watermelon
• What's Getting You Down, James?
• You Only Need You


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tool
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Timbaland
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Teddy Pendergrass
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• T.I.
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tom Rosenthal
• TLC
  ↓
• Toni Esposito
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Tyga
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tim McMorris
  ↓
• Tenacious D
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Tom Rosenthal Miffed

Miffed (оригинал Tom Rosenthal)

Погибаю (перевод Альбина Кед)

Oh it was a moment of life

Это было мгновение жизни...

We were just two little humans

Мы были просто двумя человечками,

Walking to end of the night

Гуляющими до рассвета.

Oh it's been a ride

Вот это была поездочка!

I think I survived

Я думаю, что остался жив,

But I don't know

Но я не знаю наверняка, ведь

I'm miffed without your love

Я погибаю без твоей любви.

Oh it's been a ride

Вот это была поездочка!

I think I survived

Я думаю, что остался жив,

But I don't know

Но я не знаю наверняка, ведь

I'm miffed without your love

Я погибаю без твоей любви.

Oh it wasn't hugs it was combat

Это были не объятья, а война.

Oh it wasn't rocks it was dust

Это были не камни, а пыль.

You said I should find what I don't know

Ты сказала найти мне неизвестное,

You said I should lie in the rust

Ты сказала лежать и ржаветь.

Oh it's been a ride

Вот это была поездочка!

I think I survived

Я думаю, я остался жив,

But I don't know

Но я не знаю наверняка, ведь

I'm miffed without your love

Я погибаю без твоей любви.

Oh it's been a ride

Вот это была поездочка!

I think I survived

Я думаю, я остался жив,

But I don't know

Но я не знаю наверняка, ведь

I'm miffed without your love

Я погибаю без твоей любви.

I was caught in the headlights

Меня ослепил свет фар -

What am I gonna see?

Что же я увижу?

I was bound to be lonely

Одиночество было для меня неизбежностью.

What am I gonna be?

Что со мной будет?

If I don't have a meaning

Если я не придал значения,

What am I gonna mean?

То что же я буду значить?

If I can't see your face love

Если мне не видно твоего лика, любимая,

What am I gonna see?

То что же я увижу?

Oh it's been a ride

Вот это была поездочка!

I think I survived

Я думаю, что остался жив,

But I don't know

Но я не знаю наверняка, ведь

I'm miffed without your love

Я погибаю без твоей любви.

Oh it's been a ride

Вот это была поездочка!

I think I survived

Я думаю, что остался жив,

But I don't know

Но я не знаю наверняка, ведь

I'm miffed without your love

Я погибаю без твоей любви.

Х