Перевод текста песни All These Simple Things исполнителя (группы) Jamala

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Jamala:
• 1944*
• All Or Nothing
• All These Simple Things
• Drifting Apart
• Find Me
• Glory
• Goal
• How to Explain
• I'm Like a Bird
• I See You Every Night
• It’s Me Jamala
• It's Me Jamala (English Version)
• My Lover
• Sister's Lullaby
• Smile
• Why Is That?
• Without You
• You Made of Love


По популярности:
• Jennifer Lopez
  ↓
• Justin Timberlake
  ↓
• Joe Dassin
  ↓
• Justin Bieber
  ↓
• James Arthur
  ↓
• Jung Kook (정국)
  ↓
• Joji
  ↓
• James Blunt
  ↓
• Joe Cocker
  ↓
• John Lennon
  ↓
• Johnny Cash
  ↓
• Jay Z
  ↓
• Juanes
  ↓
• Juice WRLD
  ↓
• Judas Priest
  ↓
• Jonas Brothers
  ↓
• Jay Sean
  ↓
• Jessie J
  ↓
• Julio Iglesias
  ↓
• James Brown
  ↓
• Jason DeRulo
  ↓
• J.Cole
  ↓
• Jessica Jay
  ↓
• Joan Osborne
  ↓
• Jagwar Twin
  ↓
• Jam & Spoon
  ↓
• John Denver
  ↓
• Jain
  ↓
• Jamiroquai
  ↓
• John Legend
  ↓
• Jaymes Young
  ↓
• Joy Division
  ↓
• JVKE
  ↓
• Jasmine Thompson
  ↓
• Jeremih
  ↓
• John Newman
  ↓
• Jack Savoretti
  ↓
• Jakarta
  ↓
• Jason Graves
  ↓
• Jennifer Lawrence
  ↓
• Journey
  ↓
• Junior Caldera
  ↓
• Jack Harlow
  ↓
• James Bay
  ↓
• Jason Walker
  ↓
• Jefferson Airplane
  ↓
• Jimmy Eat World
  ↓
• Juicy J
  ↓
• Julia Michaels
  ↓
• Jackie Chan
  ↓
Все 830 на букву J

Главная Переводы песен J Jamala All These Simple Things

All These Simple Things (оригинал Jamala)

Все эти простые вещи (перевод Элла Дементьева из Уссурийска)

When I met you,

Когда я встретила тебя,

My life changed,

Моя жизнь изменилась.

But never tell me that one day

Но никогда не говори мне, что однажды

I'll forget the words I say

Я забуду слова, которые говорю:

I love the way you wach me

Я люблю то, как ты смотришь на меня,

Everytime — like this

Всегда — как сейчас.

Oh, I really love you and all these may be simply things:

О, я действительно люблю тебя и все эти простые вещи:

To watch old movies, listen to you

Смотреть старые кинофильмы, слушать тебя,

I love coffee I love tea

Я люблю кофе, я люблю чай,

I love you and I hope that you love me too

Я люблю тебя, и я надеюсь, что ты тоже любишь меня.

If only my music could make you smile

Лишь бы моя музыка могла дарить тебе улыбку.

I feel my life's complete

Я чувствую, что моя жизнь полноценна,

But you make my heart beat

Но ты заставляешь моё сердце биться.

And, never tell me that one day

И никогда не говори мне, что однажды

I'll forget the things I say

Я забуду слова, которые говорю:

I love the way you wach me

Я люблю то, как ты смотришь на меня,

Everytime — like this

Всегда — как сейчас.

Oh, I really love you and all these may be simply things:

О, я действительно люблю тебя и все эти простые вещи:

To watch old movies, listen to you

Смотреть старые кинофильмы, слушать тебя,

I love coffee I love tea

Я люблю кофе, я люблю чай,

I love you and I hope that you love me too

Я люблю тебя, и я надеюсь, что ты тоже любишь меня.

If only my music could make you smile

Лишь бы моя музыка могла дарить тебе улыбку.

Х