Перевод песен Chet Baker: перевод песни I Talk to the Trees, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

Chet Baker:

По популярности:

Coldplay

↓
Chase Atlantic

↓
Celine Dion

↓
Cranberries, The

↓
Cigarettes After Sex

↓
Christina Aguilera (Кристина Агилера)

↓
Chris Rea

↓
Chris Isaak

↓
Cure, The

↓
Chris Brown

↓
Clean Bandit

↓
Cher

↓
Charlie Puth

↓
Cleffy

↓
Calvin Harris

↓
Creedence Clearwater Revival

↓
C.C.Catch

↓
Cardi B

↓
Coolio

↓
Camila Cabello

↓
Childish Gambino

↓
Christina Perri

↓
Conan Gray

↓
Charles Aznavour

↓
Crystal Castles

↓
Casey Edwards

↓
Chainsmokers, The

↓
Chris De Burgh

↓
Carla's Dreams

↓
Cardigans, The

↓
Carla Morrison

↓
Charli XCX

↓
Carly Rae Jepsen

↓
Crazy Town

↓
Cutting Crew

↓
Cem Adrian

↓
Chuck Berry

↓
Craig David

↓
Cascada

↓
Clash, The

↓
Cage The Elephant

↓
Calogero

↓
Counting Crows

↓
Calum Scott

↓
Cinema Bizarre

↓
Celldweller

↓
Chordettes, The

↓
Capital Cities

↓
Chemical Brothers, The

↓
Cannibal Corpse

↓

Все 884 на букву C

Главная

Переводы песен

Chet Baker

I Talk to the Trees

I Talk to the Trees (оригинал Chet Baker)

Я разговариваю с деревьями (перевод Алекс)

I talk to the trees

Я разговариваю с деревьями,

But they don't listen to me

Но они не слушают меня.

I talk to the stars

Я разговариваю со звёздами,

But they never hear me

Но они никогда не слышат меня.

The breeze hasn't time

У ветра нет времени

To stop and hear what I say

Остановиться и послушать, что я говорю.

I talk to them all in vain

Я напрасно разговариваю с ними...

But suddenly my words

Но неожиданно мои слова

Reach someone else's ear

Достигли чьих-то ушей

At someone else's heart strings too

И задели струны чьей-то души.

I tell you my dreams

Я рассказываю тебе о своих мечтах,

And while you're listening to me

И когда ты слушаешь меня,

I suddenly see them come true

Я неожиданно вижу, как они воплощаются в жизнь...

I can see us some April night

Я вижу нас апрельской ночью,

Looking out across a rollin' farm

Оглядывающих холмистую ферму,

Having supper in the candlelight

Ужинающих при свете свечей,

Walking later, arm in arm

А потом гуляющих, взявшись за руки.

Then I'll tell you how I pass the day

А потом я расскажу тебе, как я провожу день,

Thinking mainly how the night would be

Думая только о том, как пройдёт ночь,

Then I'll try to find the words to say

А потом я попытаюсь найти слова, чтобы сказать,

All the things you mean to me

Как много ты для меня значишь.