Перевод текста песни While My Lady Sleeps исполнителя (группы) Chet Baker

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

Chet Baker:

По популярности:

Coldplay

↓
Chase Atlantic

↓
Cigarettes After Sex

↓
Celine Dion

↓
Cranberries, The

↓
Christina Aguilera (Кристина Агилера)

↓
Charlie Puth

↓
Chris Brown

↓
Chris Isaak

↓
Cure, The

↓
Cher

↓
Clean Bandit

↓
Chris Rea

↓
Calvin Harris

↓
Cleffy

↓
Camila Cabello

↓
Coolio

↓
Conan Gray

↓
Crystal Castles

↓
Chainsmokers, The

↓
Childish Gambino

↓
Christina Perri

↓
C.C.Catch

↓
Creedence Clearwater Revival

↓
Cardi B

↓
Carla's Dreams

↓
Chris De Burgh

↓
Carly Rae Jepsen

↓
Casey Edwards

↓
Cutting Crew

↓
Cage The Elephant

↓
Carla Morrison

↓
Cardigans, The

↓
Cem Adrian

↓
Capital Cities

↓
Craig David

↓
Chuck Berry

↓
Charles Aznavour

↓
Charli XCX

↓
Crazy Town

↓
Cascada

↓
Clash, The

↓
Caravan Palace

↓
Crowded House

↓
Calum Scott

↓
Calogero

↓
Caro Emerald

↓
Cradle Of Filth

↓
Call Me Karizma

↓
Chemical Brothers, The

↓

Все 884 на букву C

Главная

Переводы песен

Chet Baker

While My Lady Sleeps

While My Lady Sleeps (оригинал Chet Baker)

Пока моя девушка спит (перевод Алекс)

The moon will rise

Луна будет всходить,

But all in vain

Но всё напрасно,

For there's no use in shining

Потому что в ее сиянии нет прока,

While my lady sleeps

Пока моя девушка спит.

The breeze will sing

Лёгкий ветерок будет петь

A sad refrain

Печальный мотив,

Because her heart is pining

Потому что ее сердце тоскует,

While my lady sleeps

Пока моя девушка спит.

Starlight and moonlight

Свет звёзд, луны

And amorous melody wasted

И мелодия любви бессмысленны.

What can they mean when I'm yearning for kisses never tasted?

Какой в них смысл, когда я жажду так и не полученных поцелуев?

The night may hold a million dreams

Ночь может хранить миллион снов,

But when her eyes discover

Но когда ее глаза увидят

Just a lonely lover

Лишь одинокого влюблённого,

She will hurry on

Она поспешит

With a sigh to the dawn

Со вздохом к рассвету,

While the world weeps

Пока мир плачет,

And my lady sleeps

А моя девушка спит.