Перевод текста песни The One исполнителя (группы) Fifth Avenue

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Fifth Avenue:
• A Different Life
• From My Heart
• One Step Away
• Rainbow
• The One
• Why


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Fergie
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Future
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Fallulah
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• French Montana
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Fugees
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Faun
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Fun.
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Fousheé
  ↓
• Faith No More
  ↓
• Foals
  ↓
• Feder
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• First Aid Kit
  ↓
• Future X, The
  ↓
• Flora Cash
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• FLETCHER
  ↓
• Frankie Valli
  ↓
• Фирдүс Тямаев
  ↓
• Fancy
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F Fifth Avenue The One

The One (оригинал Fifth Avenue)

Единственная (перевод Антон из Омска)

Sitting here wondering which way to go,

Сижу и задаюсь вопросом, в каком направлении двигаться дальше.

I show my affection but you still say no,

Я показываю свою любовь, но ты все равно говоришь "нет".

I'm in illusion, what's going on?

Я тешу себя иллюзиями. Что происходит?

Hoping one day we will be as one.

Надеюсь, однажды мы будем вместе.

I know I've made mistakes in the past,

Знаю, в прошлом я совершал ошибки,

But this time baby can we make it last?

Но в этот раз, детка, может, у нас получится "навсегда"?

You are the one for me I know

Ты для меня единственная, я знаю,

And I am never gonna let you go.

Я никогда тебя не отпущу.

My dreams are real.

Мои мечты сбылись.

And you can feel me baby,

Можешь поверить мне, детка,

I could never let go.

Я никогда не смог бы отпустить.

I still remember the times we spent, every

Я всё ещё помню время, которое мы проводили вместе, все

Last memory and where we went.

Недавние воспоминания и то, куда мы ходили.

Time is passing and I'm feeling low,

Время проходит, и мне грустно,

Try to face the truth and let you go.

Я пытаюсь смириться с правдой и отпустить тебя.

When I look at you I run and hide,

Когда я смотрю на тебя, мне хочется убежать и спрятаться,

Because my heart is breaking deep inside.

Потому что где-то глубоко моё сердце разбивается на части.

You are the one for me I know.

Ты для меня единственная, я знаю,

And I am never gonna let you go.

Я никогда тебя не отпущу.

My dreams are real.

Мои мечты сбылись.

And you can feel me baby,

Можешь поверить мне, детка,

I could never let go.

Я никогда не смог бы отпустить.

If I could turn back the time you'd know

Если бы я мог повернуть время вспять, ты бы узнала

That these are the feelings

Об этих чувствах,

I needed to show.

Которые мне не следовало скрывать.

You always told me

Ты всегда говорила мне,

This love would be right.

Что эта любовь будет счастливой.

I need you here with me tonight with me.

Мне нужно, чтобы сегодня вечером ты была здесь со мной.

You are the one that I want,

Ты — единственная, кого я хочу,

You are the one that I need,

Ты — единственная, кто мне нужен,

You are the air that I breathe,

Ты — воздух, которым я дышу,

You are the one that I want,

Ты — единственная, кого я хочу,

Always the one that I need,

Ты — единственная, кто мне нужен,

You are the air that I breathe,

Ты — воздух, которым я дышу.

You are the one for me I know.

Ты для меня единственная, я знаю,

And I am never gonna let you go.

Я никогда тебя не отпущу.

My dreams are real.

Мои мечты сбылись.

And you can feel me baby,

Можешь поверить мне, детка,

I could never let go.

Я никогда не смог бы отпустить.

You are the one for me I know.

Ты для меня единственная, я знаю,

And I am never gonna let you go.

Я никогда тебя не отпущу.

My dreams are real.

Мои мечты сбылись.

And you can feel me baby,

Можешь поверить мне, детка,

I could never let go.

Я никогда не смог бы отпустить.

Х