Перевод текста песни How About You исполнителя (группы) Bobby Darin

Я люблю Нью-Йорк в июне.

Как насчет тебя?

Я люблю музыку Гершвина.

Как насчет тебя?

Я люблю сидеть у камина,

Когда надвигается гроза.

Я люблю картофельные чипсы,

Лунный свет и поездки на автомобилях.

Я обожаю хорошие книги

И всё время ищу острых ощущений.

И от одного взгляда мистера Кеннеди

Меня бросает в дрожь.

Мы держимся за руки в кино,

Когда свет погашен.

Может, это не ново,

Но мне это нравится.

Как насчёт тебя?

Я люблю Нью-Джерси в июне.

Как насчёт тебя?

Я люблю музыку Бернстайна.

Как насчёт тебя?

Я-я-я люблю смотреть телевизор,

когда на двигается шторм.

Знаешь, я люблю рыбы жареной картошкой, рок-н-ролл и фильтры для сигарет.

Как насчёт тебя?

Я схожу с ума от вкусной еды.

Я никак не могу наесться.

И от одного взгляда мисс Дэрин

Меня бросает в дрожь.

Мы держимся за руки в кино

Весь сеанс на последнем ряду.

Может, это не ново,

Но мне это нравится.

Как насчёт тебя?