Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни In Our Tears исполнителя (группы) Secret Garden

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

In Our Tears (оригинал Secret Garden)

В наших слезах (перевод lavagirl)

Miserere nobis
Пожалей нас,
Lacrimae meae panis
Слезы – это мое призвание.
Dona nobis pacem
Подари нам спокойствие,
Meum cor contritum est.
Мое сердце измучено.


Miserere nobis
Пожалей нас,
Lucerna verbum tuum
Озари свои слова,
Firmamentum meum
Моя опора.
Benedictus Dominus
Хвалите Господа!


Dona nobis pacem
Подари нам спокойствие,
Benedictus Dominus
Хвалите Господа!




Х
Качество перевода подтверждено