Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Somewhere in Texas, Pt. 2 исполнителя (группы) Willie Nelson

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Somewhere in Texas, Pt. 2 (оригинал Willie Nelson)

Где-то в Техасе. Ч. 2 (перевод Алекс)

Going home in this pickup
Возвращаясь домой в пикапе,
Not knowing this stickup
Он не знал, что в этой части города
Was in progress
Часто совершались
On the same side of town
Ограбления


By a man in a truck
Мужчиной на грузовике,
The same kind he was driving
Таком же, какие водил он.
Bad karma was soon coming down
Скоро его настигла дурная карма.
Before the store owner died
Перед тем как умереть, владелец магазина


He had tried to describe
Попытался описать
The man who had shot him that day
Мужчину, что стрелял в него в тот день,
And he described to a letter
И он обрисовал на бумаге
The innocent cowboy
Невинного ковбоя,
So he tried him and sent him away
Поэтому того осудили и отправили в тюрьму.
Х
Качество перевода подтверждено