Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Satellite исполнителя (группы) All Time Low

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Satellite (оригинал All Time Low)

Спутник (перевод Rainy_day)

Wishing on a star that's just a satellite
Загадываем желания на падающую звезду, хотя это просто спутник...
Driving in a car with broken tail-lights
Разъезжаем в машине с разбитыми задними фонарями...
Growing up with eyes glued shut
Взрослеем с крепко закрытыми глазами...


Wishing on a star that's just a satellite
Загадываем желания на падающую звезду, хотя это просто спутник...
Driving in a car with broken tail-lights
Едем в машине с разбитыми задними фонарями.


Na-na na na-na na
На-на, на, на-на,
Na-na na na-na
На-на, на, на-на...
[x2]
[x2]


Strip club in a strip mall
Стрип-клуб в торговом центре
Million ways to die
И миллион способов умереть.
All the things we lost in
Множество потерянных нами вещей
The backseat of the sky
На заднем сидении неба.


Growing up with eyes glued shut
Взрослеем с крепко закрытыми глазами.


Wishing on a star that's just a satellite
Загадываем желания на падающую звезду, хотя это просто спутник...
Driving in a car with broken tail-lights
Разъезжаем в машине с разбитыми задними фонарями.


Na-na na na-na na
На-на, на, на-на,
Na-na na na-na
На-на, на, на-на...
[x2]
[x2]


We were just kids, we were just kids singing
Мы были детьми, мы были просто поющими детьми.
We were just kids, we were just kids
Мы были детьми, мы были просто детьми.
[x4]
[x4]
Х
Качество перевода подтверждено