Перевод текста песни The Setting Sun исполнителя (группы) Switchfoot

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Switchfoot:
• 4:12
• All Or Nothing at All
• Always
• Amateur Lovers
• American Dream
• Awakening
• Betrayal
• Blinding Light
• Bomb
• C'mon, C'mon
• Circles
• Dare You to Move
• Dark Horses
• Daylight to Break
• Don't Be There
• Economy of Mercy
• Faust, Midas, And Myself
• Golden
• Good Night Punk
• Hello Hurricane
• Incomplete
• Innocence Again
• Let That Be Enough
• Life And Love And Why
• Living Is Simple
• Lonely Nation
• Love Alone Is Worth the Fight
• Love Is the Movement
• Love Isn't Made
• Monday Comes Around
• More Than Fine
• New Way to Be Human
• On Fire
• Only Hope
• Playing for Keeps
• Politicians
• Rebuild
• Red Eyes
• Redemption
• Restless
• Say It Like You Mean It
• She Says
• Sing It Out
• Slow Down My Heartbeat
• Souvenirs
• Spirit
• The Beautiful Letdown
• The Loser
• The Original
• The Setting Sun
• The Shadow Proves the Sunshine
• The War Inside
• This Is Home
• This Is Your Life
• Thrive
• Under the Floor
• Underwater
• Vice Verses
• When We Come Alive
• Where I Belong
• Who We Are
• Yesterday
• Yet
• You
• Your Love Is a Song


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Shakira
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Smokie
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Sandra
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Scooter
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• STARSET
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Savage
  ↓
• Sophie Ellis Bextor
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Sarah Connor
  ↓
• Seether
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Static-X
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Survivor
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Switchfoot The Setting Sun

The Setting Sun (оригинал Switchfoot)

Заходящее солнце (перевод Анна из Иваново)

I've got a wound that doesn't heal,

У меня есть незаживающая рана,

Burning out again,

Она снова горит,

Burning out again

Она снова горит.

I've not sure which of me is real,

Я уже не уверен, что во мне реально,

And I'm alone again,

Я снова один,

Burning out again

Снова сгораю.

My hope runs underneath it all,

Где-то глубоко теплится моя надежда.

The day that I'll be home

День, когда я буду дома...

[Chorus:]

[Припев:]

It won't be long, I belong,

Будет скоро, моё место -

Somewhere past the setting sun

Где-то за заходящим солнцем.

Finally free, finally strong!

Наконец-то свободен, наконец-то силён!

Somewhere back where I belong

Где-то, где мне комфортно...

They're selling shares of me again

Они опять продают частицы меня,

But I'm not buying it,

Но я не куплюсь на это,

I'm not buying it

Я не куплюсь на это.

My wound goes deeper than the skin,

Моя рана глубоко под кожей,

There's no hiding it,

Её не скрыть,

So I'm not trying it

Так что и не пытаюсь.

My hope runs underneath it all,

Где-то глубоко теплится моя надежда.

The day that I'll be home,

День, когда я буду дома...

[Chorus:]

[Припев:]

It won't be long, I belong,

Будет скоро, мое место -

Somewhere past the setting sun,

Где-то за заходящим солнцем.

Finally free, finally strong,

Наконец-то свободен, наконец-то силён!

Somewhere back where I belong

Где-то, где мне комфортно.

Let the weak say I am strong, and it won't be long,

Пусть слабые скажут, что я силён, и вскоре это произойдёт.

Let the right say I was wrong, and it won't be wrong,

Пусть правые скажут, что я неправ, и это будет правильно.

Let us find where we belong,

Пусть же мы найдем наше место,

Beyond the setting sun,

Где-то за заходящим солнцем,

Beyond the setting sun

Где-то за заходящим солнцем.

[Chorus:]

[Припев:]

It won't be long, I belong,

Это будет скоро, моё место

Somewhere past the setting sun,

Где-то за заходящим солнцем.

Finally free, Finally strong,

Наконец-то свободен, наконец-то силён!

Somewhere back where I belong

Где-то, где мне комфортно.

Х