Перевод текста песни 1000 Oceans исполнителя (группы) Tokio Hotel

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tokio Hotel:
• 1000 Meere
• 1000 Oceans
• Alien
• Alien (Deutsch)
• An Deiner Seite (Ich Bin Da)
• As Young as We Are
• Attention
• Automatic
• Automatisch
• Bad Love
• Beichte
• Better
• Black
• Break Away
• By Your Side
• Chateau
• Covered in Gold
• Dancing in the Dark
• Darkside Of The Sun
• Der Letzte Tag
• Die Unendlichkeit
• Dogs Unleashed
• Don't Jump
• Down on You
• Durch den Monsun
• Feel It All
• Final Day
• Forever Now
• Forgotten Children
• Frei Im Freien Fall
• Freunde Bleiben
• Für Immer Jetzt
• Gegen Meinen Willen
• Geh!
• Geisterfahrer
• Girl Got a Gun
• Grauer Alltag
• Great Day
• Heilig
• Here Comes the Night
• Hey Du
• Hey You
• Hilf Mir Fliegen
• HIM
• Human Connect to Human
• Humanoid
• Humanoid (Deutsch)
• Hunde
• Hurricanes And Suns
• I Needn't You
• Ich Bin Nicht Ich
• Ich Brech Aus
• In Die Nacht
• In Your Shadow
• Instant Karma*
• Invaded
• It's So Hard to Live
• Jung und Nicht Mehr Jugen
• Kampf der Liebe
• Kings of Suburbia
• Komm
• Lass Uns Hier Raus
• Lass Uns Laufen
• Leb die Sekunde
• Live Every Seconds
• Louder Than Love
• Love And Death
• Love Is Dead
• Love Who Loves You Back
• Mädchen aus dem All
• Masquerade
• Melancholic Paradise
• Menschen Suchen Menschen
• Monsoon*
• Nach Dir Kommt Nichts
• Never Let You Down
• Noise
• On the Edge
• Pain of Love
• Phantomrider
• Ready, Set, Go!
• Reden
• Rescue Me
• Rette Mich
• Run Run Run
• Sacred
• Schrei
• Schwarz
• Scream
• Screamin'
• Something New
• Sonnensystem
• Spring Nicht
• Stich Ins Glück
• Stormy Weather
• Strange*
• That Day
• The Heart Get No Sleep
• Thema Nr.1
• Through the Monsoon
• Totgeliebt
• Traumer
• Uber's Ende der Welt
• Undendlichkeit
• Vergessene Kinder
• We Found Us
• Wenn Nichts Mehr Geht
• What If
• When We Were Younger
• Wir Schlissen Uns Ein
• Wir Sterbеn Niemals Aus
• Wo Sind Eure Hande
• World behind My Wall
• Zoom
• Zoom into Me


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tokio Hotel
• Tame Impala
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Tool
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tamino
  ↓
• TLC
  ↓
• T.I.
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Toni Esposito
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Texas
  ↓
• Teddy Pendergrass
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Tim McMorris
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Trivium
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tyga
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Tokio Hotel 1000 Oceans

1000 Oceans (оригинал Tokio Hotel)

1000 океанов (перевод Мария Троян из Хмельницкого)

Empty streets

Одинокие улицы,

I follow every breath into the night

Я чувствую каждое дуновение в ночи,

The wind\'s so cold

Ветер такой холодный,

The sun is frozen

Солнце замерзшее,

The world has lost its sight

Мир ослеп.

I carry your picture deep in me

Я ношу твой образ глубоко в себе,

Back to you over 1000 seas

Возвращаюсь к тебе через 1000 морей,

Back to us

Возвращаюсь к нам…

Don’t you lose your trust and your belief

Не теряй своей надежды и своей веры,

Just trust me

Просто верь мне…

We have to go 1000 oceans wide

Нам придется пройти 1000 океанов,

And 1000 dark years when time has died

И 1000 темных ночей, когда время умрет,

1000 stars are passing by

1000 звезд проносятся мимо…

We have to go 1000 oceans wide

Нам придется пройти 1000 океанов,

1000 times against an endless tide

1000 раз против бесконечного течения,

We’ll be free to live our life

И тогда мы станем свободными…

I know somewhere

Я знаю где-нибудь,

We’ll find a little place for you and me

Мы найдем маленькое место для тебя и меня,

It all turned out a different way

Всё столь сильно изменилось.

Can’t feel the pulse in our veins

Пульс в наших венах не чувствуется,

So weak today

Он такой слабый сегодня,

We’ll let our heartbeat guide us through the dark

Биение наших сердец ведёт нас через темноту.

Just trust me

Просто верь мне…

We have to go 1000 oceans wide

Нам придется пройти 1000 океанов,

And 1000 dark years when time has died

И 1000 темных ночей, когда время умрет,

1000 stars are passing by

1000 звезд проносятся мимо…

We have to go 1000 oceans wide

Нам придется пройти 1000 океанов,

1000 times against an endless tide

1000 раз против бесконечного течения,

We’ll be free to live our life

И тогда мы станем свободными…

There’s nothing and no one we’ll miss

Нам не по чему и не по кому скучать,

And one day we’ll look back with no regrets

Лишь на один день мы оглянемся назад без сожалений…

1000 oceans wide

1000 океанов,

1000 endless years have died

1000 бесконечных лет умерло,

1000 oceans wide

1000 океанов повсюду,

1000 stars are passing by, passing by

1000 звезд проносятся мимо, проносятся мимо…

Please don’t drift away from me

Пожалуйста, не уплывай далеко от меня,

Please don’t drift away from me

Пожалуйста, не уплывай далеко от меня...

We have to go 1000 oceans wide

Нам придется пройти 1000 океанов повсюду,

And 1000 dark years when time has died

И 1000 темных ночей, когда время умрет,

1000 stars are passing by

1000 звезд проносятся мимо…

We have to go 1000 oceans wide

Нам придется пройти 1000 океанов повсюду,

1000 times against an endless tide

1000 раз против бесконечного течения,

Then we’ll be free

И тогда мы станем свободными…

Please don’t drift away from me

Пожалуйста, не уплывай далеко от меня,

Please don’t drift away from me

Пожалуйста, не уплывай далеко от меня,

1000 oceans wide

За 1000 океанов…

Х