Перевод текста песни Nisi Ti Ljubav исполнителя (группы) Ada

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ada:
• 38 Stepeni
• Bez Tebe Se Umire
• Bio Si Moj
• Bosanka
• Botox U Srce
• Brak S Pogresnim
• Crveni Karton
• Cudan Virus
• Falis Mi Bebi
• Fanatik Za Lazi
• Hajde, Idi
• I Ljubav Dodje S Vremenom
• Imas S Njom Cerku I Sina
• Internet Epidemija
• Jedna Je Bosna
• Kao, Volio Si Me
• Ko Bez Imena
• Konobarica
• Krijesnica
• Ljubav Si Zivota Mog
• Milion Eura
• Mlada Si
• Moja Prva Ljubav
• Ne Dajte Mi, Drugovi
• Ne Placi Gade
• Nije Tebi Stalo
• Nisi Ti Ljubav
• Od Mene Ne Idi
• Od Sutra Mijenjam Sve
• Od Tebe Sam Naucila
• Original Si Izgubio
• Otpisana Potpisom
• Pokloni Suze Njoj
• Preboli Me
• Prezivimo Zajedno
• Sex Machine
• Slobodno
• Soba Za Romantiku
• Sretna Sam, Jedini
• Sta Je Dokaz Njen


По популярности:
• Adele
  ↓
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Aco Pejović
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• a-ha
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Arash
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Adam
  ↓
• Alex C
  ↓
• ATLXS
  ↓
• Aco Regina
  ↓
• Anna Of The North
  ↓
• Architects
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Aydar Galimov (Айдар Галимов)
  ↓
Все 1347 на букву A

Главная Переводы песен A Ada Nisi Ti Ljubav

Nisi Ti Ljubav (оригинал Ada)

Ты не любовь (перевод Алекс)

Luda za dodirom tvojim

Я без ума от твоих прикосновений.

za noc sam prodala snove sve

Я продала все свои мечты за одну ночь.

same se sebe bojim

Я боюсь себя.

nisi ti ljubav, ti si grijeh

Ты не любовь, ты грех.

Sama sam prodala snove sve

Я продала свои мечты.

nisi ti ljubav

Ты не любовь...

Moj svaki dan posivi

Мои волосы седеют каждый день,

kada te ne vidim

Когда я не вижу тебя.

za reprizu tu zivim

Я живу, только бы всё повторялось.

zar to, zar to, zar ne vidis

Разве, разве, разве ты не видишь?

Kazi kad, kazi gdje

Скажи когда, скажи куда?

sa tobom bih posla bilo gdje

Я бы пошла с тобой куда угодно.

uzmi me ko naviku

Возьми меня в привычку.

ostavi mom nemiru

Оставь меня в беспокойстве.

Luda za dodirom tvojim

Я без ума от твоих прикосновений.

za noc sam prodala snove sve

Я продала все свои мечты за одну ночь.

same se sebe bojim

Я боюсь себя.

jer nisi ti ljubav, ti si grijeh

Потому что ты не любовь, ты грех.

Luda za dodirom tvojim

Я без ума от твоих прикосновений.

za noc sam prodala snove sve

Я продала все свои мечты за одну ночь.

same se sebe bojim

Я боюсь себя.

nisi ti ljubav

Ты не любовь...

Х