Перевод текста песни Sta Je Dokaz Njen исполнителя (группы) Ada

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Ada:
• 38 Stepeni
• Bez Tebe Se Umire
• Bio Si Moj
• Bosanka
• Botox U Srce
• Brak S Pogresnim
• Crveni Karton
• Cudan Virus
• Falis Mi Bebi
• Fanatik Za Lazi
• Hajde, Idi
• I Ljubav Dodje S Vremenom
• Imas S Njom Cerku I Sina
• Internet Epidemija
• Jedna Je Bosna
• Kao, Volio Si Me
• Ko Bez Imena
• Konobarica
• Krijesnica
• Ljubav Si Zivota Mog
• Milion Eura
• Mlada Si
• Moja Prva Ljubav
• Ne Dajte Mi, Drugovi
• Ne Placi Gade
• Nije Tebi Stalo
• Nisi Ti Ljubav
• Od Mene Ne Idi
• Od Sutra Mijenjam Sve
• Od Tebe Sam Naucila
• Original Si Izgubio
• Otpisana Potpisom
• Pokloni Suze Njoj
• Preboli Me
• Prezivimo Zajedno
• Sex Machine
• Slobodno
• Soba Za Romantiku
• Sretna Sam, Jedini
• Sta Je Dokaz Njen


По популярности:
• Adele
  ↓
• Abba
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Aco Pejović
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• a-ha
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Arash
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Aqua
  ↓
• Artemas
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Adam
  ↓
• Alex C
  ↓
• ATLXS
  ↓
• Aco Regina
  ↓
• Anna Of The North
  ↓
• Architects
  ↓
• Aretha Franklin
  ↓
• Aydar Galimov (Айдар Галимов)
  ↓
Все 1347 на букву A

Главная Переводы песен A Ada Sta Je Dokaz Njen

Sta Je Dokaz Njen (оригинал Ada)

Что она доказала? (перевод Алекс)

Sve znam, al pusti da

Я всё понимаю, но позволь мне,

ranjena se borim za tebe kog volim

Раненой, бороться за тебя, которого люблю,

jer ja sam posljednja

Потому что я последняя,

koja srce slijedi i kad ne vrijedi

Кто следует за сердце, даже когда оно ведет не туда.

Grlim tugu ko sestru tebi poklanjam srecu

Я обнимаю печаль, как сестру, я дарю тебе счастье,

ali pored ociju si slijep

Но твои глаза слепы.

nema ovako ludih da na zivo iz grudi srce da

Нет таких безумцев, которые отдают свои сердца.

a sta je dokaz njen?

Но что она доказала?

Ona nece da gori ko ja

Она не будет пылать, как я,

od tvojih dodira mili to znaj

От твоих прикосновений, дорогой, знай это,

al bice kasno kad zazalis sve

Но будет слишком поздно, когда ты пожалеешь обо всём.

ja bicu tudja i ko zna gdje

Я уже буду чьей-то, и кто знает, где.

Ona nece i ne zna ko ja

Она не знает и не хочет знать, как я,

da te spasi i digne sa dna

Как спасти тебя и поднять со дна.

jednom jedna je majka rodila

Когда-то мать родила такую,

za tebe takvog ovakvu ko ja

Как я тебя, только для тебя.

Sve znam, al pusti da

Я всё понимаю, но позволь мне,

ranjena se borim za tebe kog volim

Раненой, бороться за тебя, которого люблю,

jer ja sam posljednja

Потому что я последняя,

koja srce slijedi i kad ne vrijedi

Кто следует за сердце, даже когда оно ведет не туда.

Grlim tugu ko sestru, tebi poklanjam srecu

Я обнимаю печаль, как сестру, я дарю тебе счастье,

al pored ociju si slijep

Но твои глаза слепы.

nema ovako ludih da na zivo iz grudi srce da

Нет таких безумцев, которые отдают свои сердца.

a sta je dokaz njen?

Но что она доказала?

Х