Перевод текста песни What Is the Light исполнителя (группы) Flaming Lips, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Flaming Lips, The:
• 2012 (You Must Be Upgraded)
• All for the Life of the City
• All We Have Is Now
• Do You Realize??
• Ego Tripping at the Gates of Hell
• Fight Test
• Free Radicals (A Hallucination of the Christmas Skeleton Pleading with a Suicide Bomber)
• I Can Be a Frog
• In the Morning of the Magicians
• ******* (Plastic Jesus)
• She Don't Use Jelly
• Shine on Sweet Jesus
• Silver Trembling Hands*
• Spongebob And Patrick Confront the Psychic Wall of Energy
• Suddenly Everything Has Changed
• The Supreme Being Teaches Spider-Man How to Be in Love
• The W.A.N.D.
• The Yeah Yeah Yeah Song
• Try to Explain
• Turning Violent
• Unconsciously Screamin'
• What Is the Light
• Worm Mountain
• Yoshimi Battles the Pink Robots (Part 1)


По популярности:
• Frank Sinatra
  ↓
• Flo Rida
  ↓
• Five Finger Death Punch
  ↓
• Foster The People
  ↓
• Fall Out Boy
  ↓
• Florence + The Machine
  ↓
• Frank Ocean
  ↓
• Falling In Reverse
  ↓
• Fergie
  ↓
• Foo Fighters
  ↓
• Fleetwood Mac
  ↓
• Freddie Mercury
  ↓
• Fitz And The Tantrums
  ↓
• Future
  ↓
• Fly Project
  ↓
• Fools Garden
  ↓
• French Montana
  ↓
• Far East Movement
  ↓
• Franz Ferdinand
  ↓
• Folk Songs (Народные песни)
  ↓
• Fort Minor
  ↓
• Fallulah
  ↓
• FILV & Edmofo
  ↓
• Felix Jaehn
  ↓
• Foreigner
  ↓
• Flipsyde
  ↓
• Faith No More
  ↓
• F.R. David
  ↓
• Feder
  ↓
• Fugees
  ↓
• Front Bottoms, The
  ↓
• Fifth Harmony
  ↓
• Faun
  ↓
• FLETCHER
  ↓
• Football Hymns (футбольные гимны)
  ↓
• Fray, The
  ↓
• Future & Metro Boomin
  ↓
• Flyleaf
  ↓
• Fatboy Slim
  ↓
• Feuerschwanz
  ↓
• Foals
  ↓
• Fever Ray
  ↓
• FINNEAS
  ↓
• Firelake
  ↓
• Future X, The
  ↓
• Father John Misty
  ↓
• Feint
  ↓
• Fat Joe
  ↓
• Fetty Wap
  ↓
• Flora Cash
  ↓
Все 535 на букву F

Главная Переводы песен F Flaming Lips, The What Is the Light

What Is the Light (оригинал The Flaming Lips)

Что это за свет? (перевод Алексей Турковский из Усинска)

What is the light

Что это за свет,

That you have

Который ты излучаешь

Shining all around you

Повсюду вокруг себя?

Is it chemically derived?

Он химического происхождения?

'Cause if it's natural

Потому что если оно настоящее –

Something glowing from inside

Сияние изнутри,

Shining all around you

Светящие во все стороны,

Its potential has arrived

Настало его время показать себя.

Looking into space, it surrounds you

Когда вглядываешься в космос, он вокруг тебя.

Love is the place that you're drawn to

Любовь — это место, к которому ты привязан.

Looking into space, it surrounds you

Когда вглядываешься в космос, он вокруг тебя.

Love is the face that you're drawn to

Любовь — это лицо, которое тебе симпатично.

Looking out in space, it surrounds you

Когда смотришь в космос, он вокруг тебя.

Love is the place that you're drawn to

Любовь — это место, к которому ты привязан.

Looking out in space, it surrounds you

Когда смотришь в космос, он вокруг тебя.

Love is the face that you're drawn to

Любовь — это лицо, которое тебе симпатично.

What is the light

Что это за свет,

That you have

Который ты излучаешь

Shining all around you

Повсюду вокруг себя?

Is it chemically derived?

Он химического происхождения?

Х