Перевод текста песни O Holy Night исполнителя (группы) Newsboys

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Newsboys:
• Adoration
• All I Want for Christmas Is You
• Awesome God
• Blessed Be Your Name
• Born Again
• Build Us Back
• Devotion
• Entertaining Angels
• Father, Blessed Father
• Give Me to You
• God of Nations
• Great Is Your Faithfulness
• Hallelujah
• He Reigns
• I Am Free
• I'll Be
• I'm Not Ashamed
• I Surrender All
• Impossible
• In Christ Alone
• In the End
• In the Hands of God
• It Is You
• Joy
• Lead Me to the Cross
• Let It Go
• Light Up
• Lord (I Don't Know)
• Million Pieces
• Miracles
• My Friend Jesus
• Name above All Names
• O Holy Night
• On Your Knees
• One Heart
• One Shot
• Presence (My Heart's Desire)
• Rescue
• Running to You
• Secret Kingdom
• Something Beautiful
• Stay Strong
• Take My Hands (Praises)
• Ten Thousand Miles
• That's How You Change the World
• The Christmas Song
• The Tide
• This Is Your Life
• Thrive
• Victory
• Way beyond Myself
• We Remember
• When the Tears Fall
• When You Called My Name
• Where You Belong / Turn Your Eyes upon Jesus
• Wherever We Go
• You Are My King (Amazing Love)
• Your Love Is Better Than Life


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nightwish
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nana
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nas
  ↓
• Nelly
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• New Order
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• NK
  ↓
• Nea
  ↓
• Nek
  ↓
• National, The
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Nouvelle Vague
  ↓
• Neon Trees
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Natalie Taylor
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nomy
  ↓
• Novo Amor
  ↓
• Naomi Scott
  ↓
• Nero
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N Newsboys O Holy Night

O Holy Night (оригинал Newsboys)

О, Святая ночь (перевод Мария Василек из Москвы)

O holy Night, the stars are brightly shining

О святая ночь, звезды ярко сияют,

It is the night of our dear Savior's birth

Это ночь, когда родился дорогой наш Спаситель.

Long lay the world in sin and error pining

Долго мир лежал во грехе и ошибках, изнемогая,

Till He appeared and the Soul felt its worth

Пока Он не появился, и душа не почувствовала свою ценность.

A thrill of hope, our weary world rejoices

Трепеща надеждой, наш уставший мир радуется

For yonder breaks a new and glorious morn'

Наступлению нового, славного утра!

Fall on your knees, oh, hear the angel's voices

Стоит на коленях, о, слышны ангельские голоса.

O night divine, o night when Christ was born

О божественная ночь, ночь, когда родился Христос!

O night divine, o night, o night divine

Божественная ночь, о божественная ночь..

Truly He taught us to love one another

Воистину, Он учил нас друг друга любить,

His law is love and His gospel is peace

Его Закон — Любовь, Его Евангелие — мир.

Chains shall He break, for the slave is our brother

Он разорвал цепи раба, нашего брата,

And in His name all oppression shall cease

И во Имя Его прекращаются все угнетения.

Sweet hymns of joy in grateful chorus raise we

Сладостные гимны радости поем мы хором в благодарность!

With all within us praise His holy name

Всей душой славим Имя Его Святое!

Christ is the Lord, o praise His name forever

Христос Господь, славим Имя Твоё вовеки!

O night divine, o night when Christ was born

О божественная ночь, ночь, когда родился Христос,

O night divine, o night, o night divine

Божественная ночь, о божественная ночь..

Х