Перевод текста песни Dornen исполнителя (группы) Stillste Stund

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Stillste Stund:
• Alice (Der Spiegeltanz)
• Alice II (Nie Allein Mit Dir)
• Alice III (Schwesterherz)
• An Das Morgenlicht
• Ananke
• Apocalyptic Noon
• Blendwerk Antikunst
• Darksomely
• Das Ende Aller Sehnsüchte
• Der Galaktische Zoo
• Der Untergang
• Desolation
• Die Hure Babylon
• Die Macht Der Stille
• Die Teufelsbuhle
• Diffuse Leibhaft (Zwischenspiel II)
• Dissoziatives Wunderland (Zwischenspiel I)
• Dornen
• Drei Sind Eins
• Ebenholz, Schnee & Blut
• Eleonores Auge
• Elfentanz
• Endwerk
• Epilog. Der Gedanke Eines Anderen
• Furchtbare Herrin (Prolog)*
• Gambit
• Geistunter (Psychoclonehardcorechrist)
• Grotesk
• Heidnisch Barbastella
• Heimweg (Epilog)
• IV
• Käfigseele
• Kains Kinder
• Kammerspiel
• Kein Mittel Gegen Dieses Gift
• Lass Uns Der Regen Sein
• Leben Ist Nur Ein Traum
• Letzte Führung
• Licht Frisst Stille, Schwarz Frisst Licht
• Marsch in Unschärfe Verlorener
• Mühle Mahlt
• Multiple Spiegelwelt (Prolog)
• Nekrolog A.
• Nexus
• Obsessed with Purple
• Präfinales Schattenwerk (Epilog)
• Prolog. Geist-Dämmerung
• Secludia X
• Speichel, Laub Und Saitenspiel
• Sternenwacht
• Szene 1. Prokreation Und Geburt. Erwachen in Der Kälte
• Szene 1. Prokreation Und Geburt. Vorahnung
• Szene 1. Prokreation Und Geburt. Weltwinternacht
• Szene 2. Das Vermächtnis. Darwin
• Szene 2. Das Vermächtnis. Fraß Oder Fresser
• Szene 2. Das Vermächtnis. Treibjagd
• Szene 3. Die Wölfe. Alphawolf
• Szene 3. Die Wölfe. Gleich Dem Ende Der Welt
• Szene 3. Die Wölfe. Sublunaris
• Szene 4. Die Elfen. Spottgesang Einer Elfe
• Szene 4. Die Elfen. Tellerreisen
• Szene 4. Die Elfen. Wo Die Wirklichkeit Schweigt…
• Szene 5. Der Schläfer. Für Die Ewigkeit Eines Lidschlags
• Szene 5. Der Schläfer. Galerie Der Träume
• Szene 5. Der Schläfer. Nebelland
• Szene 6. Das Gott-Kalkül. Geliebt
• Szene 6. Das Gott-Kalkül. Golem
• Szene 6. Das Gott-Kalkül. Zweites Erwachen
• Szene 7. Reminiszens Und Tod. Auflösung Und Erlösung
• Szene 7. Reminiszens Und Tod. Solar Plexus
• Szene 7. Reminiszenz Und Tod. Entleibung
• Tausende Von Welten
• Tiefenritt
• Unter Kreuzen
• Untertage
• Ursprung Paradoxon
• Vereint
• Viktor (von Rosen Und Nekrosen)
• Von Der Tiefe
• Wir Sind Energie


По популярности:
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Sia
  ↓
• Stromae
  ↓
• Sting
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Skillet
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sandra
  ↓
• STARSET
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Smokie
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Scooter
  ↓
• Script, The
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Status Quo
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Smashing Pumpkins, The
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Seether
  ↓
• Sepultura
  ↓
• SiM
  ↓
• Sam Brown
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Stillste Stund Dornen

Dornen (оригинал Stillste Stund)

Шипы (перевод Aphelion из С-Пб)

Warum kann ich nur keine Brücke schlagen

Почему я не могу навести мост

über die Kluft der Ignoranz?

Через расщелину невежества?

Ich stehe wieder vor dem Abgrund,

Я снова стою над пропастью,

Ich bin wieder am Anfang.

Я опять в самом начале.

Doch würdest du mir deine Hand nur reichen,

Но если бы ты только протянул мне руку,

Ich könnte sie nehmen und halten.

Тогда я смог бы ухватиться за нее

Eins sein mit dir und der Welt.

И стать одним целым с тобой и с миром,

Eins sein mit dir und der Welt.

Стать одним целым с тобой и с миром.

Ich sehe deine Blüte und spüre die Dornen

Я вижу твои цветы и чувствую шипы,

Ich spüre die Dornen

Я чувствую шипы.

Warum kann ich nur keine Ausweg finden

Почему я не могу найти выход

Aus diesem Wald der Finsternis?

Из этого леса тьмы?

Ich stehe wieder im Dunkel,

Я опять нахожусь в темноте,

Ich bin wieder am Anfang.

Я снова в самом начале.

Х