Перевод текста песни Butterfly исполнителя (группы) Superbus

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Superbus:
• A Travers Toi
• Aéromusical
• Beggin' Me to Stay
• Butterfly
• C'est Pas Comme ça
• Des Hauts Des Bas
• Ennemie
• Girl
• Helping Hand
• Into the Groove
• Je Reste Encore
• Le Loup
• Le Rock a Billy
• Le Soleil
• Little Hily
• Lola
• Over You
• Petit Détail
• Pop'n'Gum
• Radio Song
• Ramdam
• Sans Décrocher
• Sex Baby Sex
• Something Wrong
• Sunshine
• Superstar
• Taboo
• Tchi-Cum-Bah
• Tu Respire
• Whisper


По популярности:
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Stromae
  ↓
• Scorpions
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sting
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Skillet
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Shakira
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Sade
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Sandra
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Smokie
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Seether
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Scooter
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• STARSET
  ↓
• Savage
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• SZA
  ↓
• Script, The
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• She Wants Revenge
  ↓
• Sixpence None the Richer
  ↓
• Smash Into Pieces
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• SiM
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• SYML
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Superbus Butterfly

Butterfly (оригинал Superbus)

Бабочка (перевод Роман Brook из Томска)

J'ai des butterfly, des papillons en pagaille

У меня есть бабочки, бабочки повсюду,

Ton visage se dessine dans les moindre détails

Твое лицо вырисовывается в мельчайших деталях,

Un peu sonnée par cette foutue bataille

Немного оглушена этой чертовой битвой,

Je m'accroche a tes mots dans le moindre détail

Я цепляюсь за твои слова в мельчайших деталях.

Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly [x2]

Бабочка, бабочка, бабочка, бабочка [2x]

Ah ah ah ah ...

А а а а...

J'ai des butterfly, des emotions en pagaille

У меня есть бабочки, повсюду волнение,

Mon ventre se tort avant de te dire bye bye

Мой живот скрутило, прежде чем сказать тебе пока,

Un peu sonnée par ce foutu détail

Немного оглушена этой чертовой деталью,

Ta voix résonne au fond de mes entrailles

Твой голос звучит глубоко внутри меня.

Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly [x3]

Бабочка, бабочка, бабочка, бабочка [3x]

J'ai des butterfly, des papillons en pagailles

Это бабочки, бабочки повсюду,

Ton visage se dessine dans les moindre détails

Твое лицо вырисовывается в мельчайших деталях,

Un peu sonnée par cette foutue bataille

Немного оглушена этой чертовой битвой,

Je m'accroche a tes mots dans le moindre détail

Я цепляюсь за твои слова в мельчайших деталях.

Butterfly, butterfly, butterfly, butterfly [x4]

Бабочка, бабочка, бабочка, бабочка [4x]

Х