Перевод текста песни French Kiss исполнителя (группы) Akcent

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Akcent:
• 4 Seasons in One Day
• Boracay
• Delight
• Feel Me
• French Kiss
• Happy People, Happy Faces
• Hold On
• Jokero
• Kamelia
• King of Disco
• Kylie
• Last Summer
• Let's Talk about It
• Love Stoned
• Lovers Cry
• Maria Maria
• My Passion
• O Noapte şi O Zi
• Phonesex
• Rain
• Red Bikini
• Religious Girl
• Runaway
• S-ajung O Stea
• Stay with Me (On And On)
• Te Quiero
• Tears
• That's My Name


По популярности:
• Adele
  ↓
• Artemas
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Adam
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• a-ha
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• AURORA
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Aqua
  ↓
• Arash
  ↓
• Ava Max
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• AJR
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alt-J
  ↓
• ATB
  ↓
• AViVA
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alizée
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Arabesque
  ↓
• Accept
  ↓
• Avener, The
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Axel Rudi Pell
  ↓
• Alessia Cara
  ↓
• Architects
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Akcent French Kiss

French Kiss (оригинал Akcent)

Французский поцелуй (перевод Алинка Карагодина из Тюмени)

She comes to class at half past seven

Она приходит в класс в 7.30

Me and the boys think she's heaven

И мы с ребятами думаем, она божественна.

Mademoiselle Angelina french will teach

Mадмуазель Анжелина будет учить нас французскому,

And we know it very well she's a little bitch

И мы хорошо знаем, что она стерва,

But i know from all class i'm the one who will pass

Но я знаю, что я один из класса сдам экзамен....

[Chorus: 2x]

[Припев: 2 раза]

'Cause everytime she's teaching we go "C'est la vie!"

Потому что когда она учит, мы понимаем «Такова жизнь».

Her lesson is french kissing and she's kissing me

Ее урок – урок французских поцелуев, и она целует меня.

"Voulez-vous" she's singing i said let it be

Она поет "Вы хотите?", я отвечаю "Я не против",

If anybody's asking "C'est la vie!"

А если кто-нибудь спросит — «Такова жизнь».

I turn 18 and she is 30

Мне 18, а ей 30,

But she is hot and i am naughty

Но она страстная, а я капризный.

Mademoiselle Angelina french will teach

Мадмуазель Анжелина будет учить нас французскому,

And we know it very well she's a little bitch

И мы хорошо знаем, что она стерва,

But i know from all class i'm the one who will pass.

Но я знаю, что я один из класса сдам экзамен....

[Chorus: 2x]

[Припев: 2 раза]

'Cause everytime she's teaching we go "C'est la vie!"

Потому что когда она учит, мы понимаем «Такова жизнь».

Her lesson is french kissing and she's kissing me

Ее урок – урок французских поцелуев, и она целует меня.

"Voulez-vous" she's singing i said let it be

Она поет "Вы хотите?", я отвечаю "Я не против",

If anybody's asking "C'est la vie!"

А если кто-нибудь спросит — «Такова жизнь».

Х