Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Happy People, Happy Faces исполнителя (группы) Akcent

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Happy People, Happy Faces (оригинал Akcent)

Счастливые люди, счастливые лица (перевод MissJoy)

Everybody's dancing
Все танцуют,
Everybody with me
Все вместе со мной
Tonight, all night
Этой ночью, до самого утра!


Everybody's dancing
Все танцуют,
Everybody with me
Все вместе со мной
Tonight, all night
Этой ночью, до самого утра!


I fly, fly, fly like a symphony
Я лечу, лечу, лечу подобно симфонии,
I try to find the love supreme
Пытаясь обрести высшую любовь,
Happy people, happy people, happy faces (oh, no)
Счастливые люди, счастливые люди, счастливые лица (о, нет)


I try to fly like a symphony
Я пытаюсь взлететь, подобно симфонии,
I try to find the love supreme
Пытаясь обрести высшую любовь,
Happy people, happy people, happy faces (oh, no)
Счастливые люди, счастливые люди, счастливые лица (о, нет)


Everybody's dancing
Все танцуют,
Everybody with me
Все вместе со мной
Tonight, all night
Этой ночью, до самого утра!


I fly, fly, fly like a symphony
Я лечу, лечу, лечу подобно симфонии,
I wish try to find the love supreme
Пытаясь обрести высшую любовь.
Happy people, happy people, happy faces (oh...)
Счастливые люди, счастливые люди, счастливые лица (о...)




Х
Качество перевода подтверждено