Перевод текста песни Give It Up исполнителя (группы) Arabesque

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Arabesque:
• A Flash in the Pan
• A New Sensation
• Black Out
• Born to Reggae
• Caballero
• City Cats
• Disco Fever
• Don't Fall Away from Me
• Dreamin'
• Friday Night
• Give It Up
• I Don't Wanna Have Breakfast with You
• I Stand by You
• In for a Penny in for a Pound
• Indio Boy
• Look Alive
• Midnight Dancer
• Night in the Harbour
• Once In a Blue Moon
• Pack It Up
• Sity Cats
• Six Times a Day
• Stupid Boys
• Sunset in New York
• The End of the Show
• The Man with the Gun
• Why Do You Ride the High Horse
• Young Fingers Get Burnt
• Zanzibar


По популярности:
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Artemas
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Abba
  ↓
• Adam
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Akon
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• Arash
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• AURORA
  ↓
• Aqua
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Angus
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• AViVA
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Alvaro Soler
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• AJR
  ↓
Все 1263 на букву A

Главная Переводы песен A Arabesque Give It Up

Give It Up (оригинал Arabesque)

Забей (перевод DD из )

You try to get me where you want me

Ты пытаешься получить меня, когда тебе этого хочется,

But there's no way

Но у тебя не выйдет

To make me think I should believe you

Заставить меня поверить тебе

After all

После всего.

[Chorus:]

[Припев:]

Give it up

Забей,

Don't you see I'm through with you

Разве не видишь, я разорвала отношения,

Give it up

Забей!

Give it up

Забей,

You may be crying, I'm not buying

Можешь плакать, но я не куплюсь

Your old story

На твои старые истории,

I'm going out with someone else

Я найду себе кого-нибудь другого

We'll have a ball

И пойду с ним на вечеринку

[2x]

[2x]

Give it up

Забей!

[Chorus]

[Припев]

Give it up

Забить -

This is the hard way

Это сложно,

I know it's tough, what can I do

Я знаю, это непросто, но что я могу сделать?

Give it up

Забей,

It is the same way

Это также как

You treated me and that is true

Ты играл мной, это правда.

I'll write a book on what you told me

Я напишу книжку о том, чего ты мне наговорил

In the morning

В то утро,

When you came from what you

Когда ты вернулся со своей,

Call your overwork

Как ты выражаешься, сверхурочной.

[Chorus]

[Припев]

Why don't you see that this is more

Почему ты не видишь, что это больше,

Than just a warning

Чем предупреждение?

This time it's so I'm telling you again

На сей раз я снова говорю тебе...

[Chorus 2x]

[Припев 2 раза]

You won't give up because you know

Ты не хочешь сдаваться, потому что знаешь,

I love you baby

Что я люблю тебя, малыш,

So let me tell you that was true

Позволь сказать, это было правдой

Until today

До сегодняшнего дня!

Give it up

Забей,

Don't you see I'm through with you

Разве не видишь, я порвала с тобой,

Give it up give it up

Забей, забей!

Baby baby I'm through with you

Малыш, я разорвала отношения,

Give it up

Забей!

[3x and fade]

[3 раза и затихание]

Х