Перевод текста песни Sunset in New York исполнителя (группы) Arabesque

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Arabesque:
• A Flash in the Pan
• A New Sensation
• Black Out
• Born to Reggae
• Caballero
• City Cats
• Disco Fever
• Don't Fall Away from Me
• Dreamin'
• Friday Night
• Give It Up
• I Don't Wanna Have Breakfast with You
• I Stand by You
• In for a Penny in for a Pound
• Indio Boy
• Look Alive
• Midnight Dancer
• Night in the Harbour
• Once In a Blue Moon
• Pack It Up
• Sity Cats
• Six Times a Day
• Stupid Boys
• Sunset in New York
• The End of the Show
• The Man with the Gun
• Why Do You Ride the High Horse
• Young Fingers Get Burnt
• Zanzibar


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Adele
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Akon
  ↓
• Adam
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Arash
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• AURORA
  ↓
• Aqua
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• AViVA
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Angus
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Aaron Smith
  ↓
• Alexandra Stan
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
Все 1262 на букву A

Главная Переводы песен A Arabesque Sunset in New York

Sunset in New York (оригинал Arabesque)

Закат в Нью-Йорке (перевод DD)

The day is done and shadows fall

День на исходе и тени упали

On all the dirty streets

На запыленные улицы,

Shadows on the place

Тени там,

Where lovers meet

Где обычно встречаются влюбленные...

No one ever looks at me

А на меня никто не смотрит,

I'm lonely, yes I'm lonely

Я одинока, да, я одинока...

A million people all around

Миллион людей вокруг,

Where's the love I never found

Но где же любовь, которую я не нашла?

[Chorus:]

[Припев:]

Sunset in New York

В Нью-Йорке солнце зашло,

The day is over

День закончен

What am I waiting for

Чего мне ждать?

I'm going home

Я иду домой...

There will be another day

Завтра будет новый день

There's always another day

Всегда приходит новый день...

Sunset in New York

В Нью-Йорке зашло солнце,

I close my window

Я закрываю окно

What am I waiting for

Чего я жду?

I close my door

Я закрываю дверь...

It will be a lonely night

Впереди одинокая ночь,

I'll wait for the morning light

Я жду утреннего света

And for you

И тебя...

Discoteques and gambling halls

На дискотеках и в казино

Just keep their bands playing

Бэнды играют музыку,

Everybody seems to feel a plague

Люди будто чумные.

I come in, they look at me

Я вхожу, они смотрят на меня,

I'm lonely, yes I'm lonely

Но я по-прежнему одинока...

A million people of a kind

Вокруг миллион одинаковых людей,

Where's the love I'd love to find

Но где любовь, которую я хочу найти?

[Chorus]

[Припев]

Sunset in New York, New York

Закат в Нью-Йорке, Нью-Йорке,

Waiting for you, waiting for you

Жду тебя, жду тебя...

Sunset in New York

В Нью-Йорке солнце зашло,

The day is over

День закончен.

What am I waiting for

Чего мне ждать?

I'm going home

Я иду домой...

There will be another day

Завтра будет новый день

There's always another day

Всегда приходит новый день...

(2x)

(2 раза)

Х