Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Oh Lawd, I'm on My Way исполнителя (группы) Ella Fitzgerald

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Oh Lawd, I'm on My Way (оригинал Ella Fitzgerald)

О, Господи, я уже иду (перевод Алекс)

Oh Lawd, I'm on my way
О, Господи, я уже иду.
I'm on my way to a heav'nly land
Я уже на пути в Райские пределы.
I'll ride that long, long road
Я пройду эту длинную, длинную дорогу,
If You are there to guide my hand
Если Ты будешь рядом, чтобы вести меня за руку.


Oh Lawd, I'm on my way
О, Господи, я уже иду.
I'm on my way to a heav'nly land
Я уже на пути в Райские пределы.
Oh Lawd, it's a long, long way
О, Господи, это долгий, долгий путь,
But You'll be there to take my hand
Но Ты будешь рядом, чтобы взять меня за руку.
Х
Качество перевода подтверждено