Перевод песен Trisha Yearwood: перевод песни Never Let You Go Again, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:

Never Let You Go Again

Never Let You Go Again (оригинал Trisha Yearwood)

Dreamed of you in my solitude

Я грезила о тебе, оставаясь одна,

I told myself way back when

Ещё тогда я сказала себе,

That if my prayers could get me there

Что если бы молитвы могли помочь мне оказаться рядом с тобой,

I'd never let you go again

Я бы больше никогда тебя не отпустила.

Darlin', I had lost you once

Милый, однажды я уже тебя лишилась,

Thought my world had come to an end

Мне казалось, что мой мир рухнул.

Now in my hands, a second chance

И вот теперь у меня в распоряжении есть второй шанс -

I'll never let you go again

Я больше никогда тебя не отпущу.

[2x:]

Now and forever more

Отныне и во веки веков;

You can come to me, baby, run to me

Ты в любой момент можешь прийти ко мне, детка, прибежать ко мне,

And I'll take you into my arms

И я заключу тебя в свои объятья,

I'll never let you go again

Я больше никогда тебя не отпущу.

In my hands, a second chance

У меня в распоряжении есть второй шанс -

I'll never let you go again

Я больше никогда тебя не отпущу.