Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни High Blood Pressure исполнителя (группы) Gene Vincent

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

High Blood Pressure (оригинал Gene Vincent)

Поднимается давление (перевод Алекс)

It gets me high blood pressure
У меня поднимается давление,
When you call my name, oh yeah
Когда ты зовёшь меня, о, да!
It gets me high blood pressure
У меня поднимается давление,
You're the one to blame, oh yeah
И ты всему виной, о, да!


It gets me high, high, high...
Оно поднимается, поднимается, поднимается...


It gets me high blood pressure
У меня поднимается давление,
When you call my name, oh yeah
Когда ты зовёшь меня, о, да!


Well, they say that you
Да, говорят, что ты
One to blame, oh yeah
Всему виной, о, да!


They say, say, say...
Говорят, говорят, говорят,
That you one to blame
Что ты всему виной,
Oh yeah
О, да!


Well, they say
Да, говорят,
That you've been runnin' round
Что ты крутишь шашни,
Oh yeah
О, да!


They say, say, say...
Говорят, говорят, говорят,
They say that you've been runnin' round
Что ты крутишь шашни,
Oh yeah
О, да!


You give me high blood pressure
У меня поднимается давление,
When you call my name, oh yeah
Когда ты зовёшь меня, о, да!
You give me high blood pressure
У меня поднимается давление,
You're the one to blame, oh yeah
И ты всему виной, о, да!
Х
Качество перевода подтверждено