Перевод текста песни You Are My Sunshine исполнителя (группы) Gene Vincent

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Gene Vincent:
• 500 Miles
• A Million Shades of Blue
• Accentuate the Positive
• Ain't She Sweet*
• Ain't That Too Much
• Am I That Easy to Forget
• Anna-Annabelle
• Another Saturday Night
• Baby Blues
• Be-Bop-A-Lula
• Be Bop Boogie Boy
• Big Fat Saturday Night
• Bird Doggin'
• Black Letter
• Blue Eyes Crying in the Rain
• Bluejean Bop
• Blues Stay Away from Me
• Bop Street
• Boppin’ the Blues
• Born to Be a Rolling Stone
• Brand New Beat
• By the Light of the Silvery Moon
• Cat Man
• Circle Never Broken
• Crazy Beat
• Crazy Legs
• Cruisin'
• Dance in the Street
• Dance to the Bop
• Danse Colinda
• Darlene
• Double Talkin' Baby
• Everybody’s Got a Date but Me
• Five Days, Five Days
• Five Feet of Lovin'
• Flea Brain
• Frankie and Johnnie
• Geese
• Git It
• Gone, Gone, Gone
• Gonna Back Up Baby
• Good Golly Miss Molly
• Good Lovin'
• Green Back Dollar
• Hey, Good Lookin'
• Hey Hey Hey Hey
• Hi-Lili, Hi-Lo
• High Blood Pressure
• High on Life
• High School Confidential
• Hot Dollar
• How I Love Them Old Songs
• Hurtin' for You Baby
• I Can't Believe You Wanna Leave
• I Can't Help It (If I'm Still in Love with You)
• I Flipped
• I Got a Baby
• I Got to Get to You Yet
• I Heard That Lonesome Whistle
• I Love You
• I'm a Lonesome Fugitive
• I'm Going Home
• I'm Gonna Catch Me a Rat
• I’m Moving On
• I Might Have Known
• I Need a Woman's Love
• I Sure Miss You
• I’ve Got My Eyes on You
• If Only You Could See Me Today
• Important Words
• In Love Again
• In My Dreams
• In the Pines
• It's Been Nice
• It's No Lie
• Jezebel
• Jump Back, Honey, Jump Back
• Jumps, Giggles and Shouts
• Keep It a Secret
• Lavender Blue
• Listen to the Music
• Lonely Street
• Lonesome Boy
• Long Tall Sally
• Look What You Gone and Done to Me
• Looking Back
• Lotta Lovin’
• Love Is a Bird
• Love Love Love
• Maybe
• Maybelline*
• Mitchiko from Tokyo
• My Baby Don't 'Low
• My Heart
• North Carolina Line
• Now Is the Hour
• Oh Lonesome Me
• Our Souls
• Over the Rainbow
• Peace of Mind
• Peg O' My Heart
• Pickin' Poppies
• Pink Thunderbird
• Pistol Packin' Mama
• Poor Man's Prison
• Pretty Girls Everywhere
• Pretty Pearly
• Pretty, Pretty Baby
• Private Detective
• Race with the Devil
• Rainbow at Midnight
• Ready Teddy
• Red Blue Jeans and a Pony Tail
• Right Here on Earth
• Right Now
• Rockin' Robin
• Rocky Road Blues
• Roll over Beethoven*
• Rollin' Danny
• Ruby Baby
• Say Mama
• Scarlet Ribbons (For Her Hair)
• Send Me Some Lovin'
• Sexy Ways
• She She Little Sheila
• Shimmy Shammy Shingle
• Should I Ever Love Again?
• Slippin' And Slidin'
• Slow Times Comin'
• Somebody Help Me
• Someday
• Story of the Rockers
• Summertime
• Sunshine
• Susie Q*
• Teardrops
• Teen Age Partner
• That Old Gang of Mine
• That's the Trouble with Love
• The Day the World Turned Blue
• The Last Word in Lonesome Is Me
• The Night Is So Lonely
• The Wayward Wind
• The Woman in Black
• There Is Something on Your Mind
• Time Will Bring You Everything
• True to You
• Tush Hog
• Unchained Melody
• Up a Lazy River
• Vincent's Blues
• Walkin' Home from School
• Waltz of the Wind
• Wear My Ring
• Weeping Willow
• What'd I Say
• White Lightning
• Who Slapped John?
• Whole Lotta Shakin' Goin' On
• Why Don't You People Learn How to Drive
• Wild Cat
• Woman Love
• Words and Music
• Yes I Love You Baby
• You Are My Sunshine
• You Are the One for Me
• You Belong to Me
• You Better Believe
• You Can Make It If You Try
• You'll Never Walk Alone
• You Told a Fib
• Your Cheatin' Heart


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• Gotye
  ↓
• Ghost
  ↓
• Green Day
  ↓
• girl in red
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• Gala
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Grimes
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• grandson
  ↓
• Garbage
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Garou
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gregorian
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Gunther
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Genesis
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Girls Aloud
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Гузель Уразова
  ↓
• Gnash
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Gjon's Tears
  ↓
• Get Scared
  ↓
Все 474 на букву G

Главная Переводы песен G Gene Vincent You Are My Sunshine

You Are My Sunshine (оригинал Gene Vincent)

Ты мое солнце (перевод Алекс)

You are my sunshine, my only sunshine

Ты мое солнце, мое единственное солнце.

You make me happy when skies are gray

Ты делаешь меня счастливым, когда небо пасмурно.

You'll never know dear, how much I love you

Тебе не понять, дорогая, как я люблю тебя.

Please don't take my sunshine away

Прошу, не отнимай у меня мое солнце.

I'll always love you and make you happy

Я всегда буду любить тебя и делать счастливой.

If you will only say the same

Если только ты скажешь мне то же самое.

But if you leave me and love another

Но если ты бросишь меня ради другого,

You'll regret it all some day

Когда-нибудь ты об этом пожалеешь.

You are my sunshine, my only sunshine

Ты мое солнце, мое единственное солнце.

You make me happy when skies are gray

Ты делаешь меня счастливым, когда небо пасмурно.

You'll never know dear, how much I love you

Тебе не понять, дорогая, как я люблю тебя.

Please don't take my sunshine away

Прошу, не отнимай у меня мое солнце.

You told me once, dear, you really loved me

Однажды ты сказала мне, дорогая, что по-настоящему любишь,

And no one else could come between

И никто не встанет между нами,

But now you've left me and love another

Но теперь ты оставила меня и любишь другого.

Х