Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Money Balls исполнителя (группы) Juicy J

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Money Balls (оригинал Juicy J)

Мячи из денег (перевод Alex из Канска)

[Intro:]
[Вступление:]
Take a bong rip
Затянись из бонга!
Supa muthufuckin trippy
Пи**ец как накурен!
Let's go
Поехали!


I drive the Phantom off the lawn my neighbors think I'm Lebron
Я выезжаю на «Роллс-Ройс Фантоме» с газона, мои соседи думают, что я Леброн Джеймс,
Diamonds in my charm white bitches on my arm
Бриллианты на моем кулоне, белые сучки у меня под рукой,
So many acres you think that it was a farm
В поместье столько акров, ты думал, что это ферма,
Goons out in front of the house with fire arms
Головорезы перед домом с пушками.
Money draw pussy I don't need a ball of yarn
Деньги притягивают кисок, мне не нужен клубок ниток,
Cuz these hoes know I ball like I'm Michael Jordan
Ведь эти шлюхи знают, что я финчу, как Майкл Джордан,
Giovannis on my Whip these bitches can't ignore it
У меня Giovanna на колесах, и суки не могут этого игнорить. 1
I'm like Ray J on these hoes I fuck and record em
Я поступаю с этими шлюхами, как Рэй Джей: я трахаю их и записываю на видео, 2
But I ain't nuttin in em, you know they gon keep it
Но я не кончаю в них, на хрена мне лишние дети?
I get that Becky from my face then I go and free her
Сначала она у меня отсасывает, потом я её посылаю,
Juicy J don't have tint he want you to see him
Джуси Джей не тонирует стёкла, он хочет, чтобы вы его видели,
So many bitches on a n**ga you would think I breed em
При мне много сучек, можно подумать, я их развожу.


We ball with the money balls throwin up alleys
Мы играем мячами из денег, бросаем аллей-упы, 3
Balls of that money shawty come get you an alley
Мячи из денег, малыша, а ну-ка держи еще косарик!
Then I'm poppin bottles you know that's automatic
Я разливаю шампанское, знаешь, это на автомате
And I'm on that dynamite blowin up Cali
И я под динамитом: взрываю калифорнийскую!


We ball with the money balls throwin up alleys
Мы играем мячами из денег, бросаем аллей-упы,
Balls of that money shawty come get you an alley
Мячи из денег, малыша, а ну-ка держи еще косарик!
Then I'm poppin bottles you know that's automatic
Я разливаю шампанское, знаешь, это на автомате
And I'm on that dynamite blowin up Cali
И я под динамитом: взрываю калифорнийскую!


California Weed!
Калифорнийская травка!
2050 Year of the trippy n**gas
2050 — год накуренных ниггеров!







1 — Giovanna — компания-производитель аксессуаров для колес автомобилей.

2 — Рэй Джей — американский певец, рэпер и актёр. В феврале 2007 года было опубликовано видео порнографического содержания, снятое им и его тогдашней подружкой Ким Кардашян в 2002 году.

3 — Аллей-уп — элемент атакующей игры в баскетболе, при котором один игрок нападения отдаёт навесную передачу в сторону кольца, а другой в одном прыжке ловит мяч и, не приземляясь, отправляет его в корзину, как правило, броском сверху.
Х
Качество перевода подтверждено