Перевод текста песни Peeled Apples исполнителя (группы) Manic Street Preachers

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Manic Street Preachers:
• A Design for Life
• A Song for Departure
• Another Invented Disease
• Archives of Pain
• Australia
• Autumnsong
• Baby Elian
• Bag Lady
• Born a Girl
• Condemned to Rock 'N' Roll
• Crucifix Kiss
• Die in the Summertime
• Empty Souls
• Everything Must Go
• Faster
• Found That Soul
• Freedom of Speech Won't Feed My Children
• From Despair to Where
• Glasnost
• I Live to Fall Asleep
• If You Tolerate This Then Your Children Will Be Next
• Indian Summer
• International Blue
• (It's Not War) Just the End of Love
• Jackie Collins Existential Question Time
• La Tristesse Durera (Scream to a Sigh)
• Little Baby Nothing
• Methadone Pretty
• Motorcycle Emptiness
• Nobody Loved You
• Ocean Spray
• Of Walking Abortion
• Patrick Bateman
• Peeled Apples
• Postcards from a Young Man
• Repeat (Stars And Stripes)
• Revol
• Send Away the Tigers
• She Is Suffering
• Show Me the Wonder
• Slash N' Burn
• So Dead
• So Why So Sad?
• Spectators of Suicide
• Stay Beautiful
• Suicide Is Painless
• Tennessee
• The Everlasting
• The Love of Richard Nixon
• The Masses against the Classes
• This Is the Day
• This Is Yesterday
• This Joke Sport, Severed
• To Repel Ghosts
• Together Stronger (C'mon Wales)*
• Walk Me to the Bridge
• You Love Us
• You Stole the Sun from My Heart
• Your Love Alone Is Not Enough


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Moby
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mitski
  ↓
• Madcon
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• MGMT
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Mika
  ↓
• Manowar
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Masego
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Minelli
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mario Winans
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• M83
  ↓
• Major Lazer
  ↓
• Motorhead
  ↓
• Mac Miller
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Manic Street Preachers Peeled Apples

Peeled Apples (оригинал Manic Street Preachers)

Очищенные яблоки (перевод Anna Richey из Москвы)

The more I see the less I scream

Чем больше я вижу, тем меньше кричу,

The figure 8 inside out is infinity

Перевернутая восьмерка — бесконечность.

The naked lightbulb is always wrong

Неприкрытая лампочка всегда несправедлива,

They make your brain complete

Они делают твой мозг совершенным,

Then they blow it to kingdom come

А затем отправляют в мир иной.

Riderless horses on Chomsky's Camelot

Кони без всадников, Камелот Хомского,

Bruises on my hands from digging my nails out

Синяки на моих руках от моих ногтей.

A series of images against you and me

Череда призраков перед тобой и мной,

Trespass your torment if you are what you want to be

Преодолей свои мучения, если ты тот, кем хочешь быть.

I once impersonated a shopwork dummy

Я однажды играл роль манекена в магазине,

The Levi jean will always be stronger than an Uzi

Джинсы Levi всегда будут сильнее узи.

A dwarf takes his cockerel out on the cockfight

Карлик вытаскивает своего петушка из петушиного боя,

Falcons attack the pigeons in the west wing at night

Соколы нападают на голубей в Западном крыле под покровом ночи.

Riderless horses on Chomsky's Camelot

Кони без всадников, Камелот Хомского,

Bruises on my hands from digging my nails out

Синяки на моих руках от моих ногтей.

A series of images against you and me

Череда призраков перед тобой и мной,

Trespass your torment if you are what you want to be

Преодолей свои мучения, если ты тот, кем хочешь быть.

Riderless horses on Chomsky's Camelot

Кони без всадников, Камелот Хомского,

Bruises on my hands from digging my nails out

Синяки на моих руках от моих ногтей.

A series of images against you and me

Череда призраков перед тобой и мной,

Trespass your torment if you are what you want to be

Преодолей свои мучения, если ты тот, кем хочешь быть.

Х