Перевод текста песни Empty Souls исполнителя (группы) Manic Street Preachers

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Manic Street Preachers:
• A Design for Life
• A Song for Departure
• Another Invented Disease
• Archives of Pain
• Australia
• Autumnsong
• Baby Elian
• Bag Lady
• Born a Girl
• Condemned to Rock 'N' Roll
• Crucifix Kiss
• Die in the Summertime
• Empty Souls
• Everything Must Go
• Faster
• Found That Soul
• Freedom of Speech Won't Feed My Children
• From Despair to Where
• Glasnost
• I Live to Fall Asleep
• If You Tolerate This Then Your Children Will Be Next
• Indian Summer
• International Blue
• (It's Not War) Just the End of Love
• Jackie Collins Existential Question Time
• La Tristesse Durera (Scream to a Sigh)
• Little Baby Nothing
• Methadone Pretty
• Motorcycle Emptiness
• Nobody Loved You
• Ocean Spray
• Of Walking Abortion
• Patrick Bateman
• Peeled Apples
• Postcards from a Young Man
• Repeat (Stars And Stripes)
• Revol
• Send Away the Tigers
• She Is Suffering
• Show Me the Wonder
• Slash N' Burn
• So Dead
• So Why So Sad?
• Spectators of Suicide
• Stay Beautiful
• Suicide Is Painless
• Tennessee
• The Everlasting
• The Love of Richard Nixon
• The Masses against the Classes
• This Is the Day
• This Is Yesterday
• This Joke Sport, Severed
• To Repel Ghosts
• Together Stronger (C'mon Wales)*
• Walk Me to the Bridge
• You Love Us
• You Stole the Sun from My Heart
• Your Love Alone Is Not Enough


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Muse
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Moby
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mitski
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Mika
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• MARINA
  ↓
• Minelli
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Morandi
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Major Lazer
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Masego
  ↓
• Manowar
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Miguel
  ↓
• Motorhead
  ↓
• MALFA
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Manic Street Preachers Empty Souls

Empty Souls (оригинал Manic Street Preachers)

Пустые души (перевод Tanya Grimm из СПб)

Empty souls will leave their homes

Пустые души покинут свои дома,

To find a place where they're alone

Чтобы найти место, где они будут одни.

Rattling memories and hollow bones

Восхитительные воспоминания и полые кости

Leaves a taste so bitter and cold

Оставляют такой горький и холодный привкус.

For empty souls will stand alone

Потому что пустые души не будут иметь себе равных,

Shivering like black-eyes dogs

Трясясь словно черноглазые собаки,

Waiting to be taken home

Ожидающие пока их заберут домой,

Where that is they only know

А где он, знают лишь они.

Exposed to a truth we don't know

Докопавшиеся до истины, которую мы не знаем,

Collapsing like the twin towers

Оседающие словно башни-близнецы,

Falling down like April showers

Падающие вниз подобно апрельским ливням,

Colossal endless like a marathon

Колоссально бесконечные словно марафон...

God knows what makes the comparison

Только Бог знает, что может сравнится...

God knows what makes the comparison

Только Бог знает, что может сравнится

For the empty souls

С пустыми душами.

For the empty souls

С пустыми душами...

For empty souls they stand alone

Потому что пустые души не будут иметь себе равных,

Shivering like black-eyes dogs

Трясясь словно черноглазые собаки,

Waiting to be taken home

Ожидающие пока их заберут домой,

Where that is they only know

А где он, знают лишь они.

Exposed to a truth we don't know

Докопавшиеся до истины, которую мы не знаем,

Collapsing like the twin towers

Оседающие словно башни-близнецы,

Falling down like April showers

Падающие вниз подобно апрельским ливням,

Colossal endless like a marathon

Колоссально бесконечные словно марафон...

God knows what makes the comparison

Только Бог знает, что может сравнится...

God knows what makes the comparison

Только Бог знает, что может сравнится

For the empty souls

С пустыми душами.

For the empty souls

С пустыми душами...

Colossal endless like a marathon

Колоссально бесконечные словно марафон...

God knows what makes the comparison

Только Бог знает, что может сравнится...

God knows what makes the comparison

Только Бог знает, что может сравнится

For the empty souls

С пустыми душами.

For the empty souls

С пустыми душами...

Х