Перевод текста песни Indian Summer исполнителя (группы) Manic Street Preachers

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Manic Street Preachers:
• A Design for Life
• A Song for Departure
• Another Invented Disease
• Archives of Pain
• Australia
• Autumnsong
• Baby Elian
• Bag Lady
• Born a Girl
• Condemned to Rock 'N' Roll
• Crucifix Kiss
• Die in the Summertime
• Empty Souls
• Everything Must Go
• Faster
• Found That Soul
• Freedom of Speech Won't Feed My Children
• From Despair to Where
• Glasnost
• I Live to Fall Asleep
• If You Tolerate This Then Your Children Will Be Next
• Indian Summer
• International Blue
• (It's Not War) Just the End of Love
• Jackie Collins Existential Question Time
• La Tristesse Durera (Scream to a Sigh)
• Little Baby Nothing
• Methadone Pretty
• Motorcycle Emptiness
• Nobody Loved You
• Ocean Spray
• Of Walking Abortion
• Patrick Bateman
• Peeled Apples
• Postcards from a Young Man
• Repeat (Stars And Stripes)
• Revol
• Send Away the Tigers
• She Is Suffering
• Show Me the Wonder
• Slash N' Burn
• So Dead
• So Why So Sad?
• Spectators of Suicide
• Stay Beautiful
• Suicide Is Painless
• Tennessee
• The Everlasting
• The Love of Richard Nixon
• The Masses against the Classes
• This Is the Day
• This Is Yesterday
• This Joke Sport, Severed
• To Repel Ghosts
• Together Stronger (C'mon Wales)*
• Walk Me to the Bridge
• You Love Us
• You Stole the Sun from My Heart
• Your Love Alone Is Not Enough


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Muse
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Moby
  ↓
• Mitski
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Madcon
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• MGMT
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mika
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Manowar
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Morandi
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Masego
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Minelli
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Mr. President
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Manic Street Preachers Indian Summer

Indian Summer (оригинал Manic Street Preachers)

Бабье лето (перевод Tanya Grimm из St. Petersburg)

If God persists, persists in saying yes

Если Бог настаивает, чтобы мы сказали «да»,

I guess we'll have, we'll have to test ourselves

Полагаю, нам надо проверить себя.

Maybe the Summer, will come and clear our minds

Возможно, придет лето и очистит наши умы

And find the impulse, to love the sunshine

И даст нам импульс полюбить солнечный свет.

I guess we'll have to test, until there's nothing left

Полагаю надо проверить, пока еще хоть что-то есть.

We said the truth was fixed, it's lost without a trace

Мы говорили, что истина неизменна, но она пропала без следа.....

This crime is eternity

Вечность – это преступление,

When time lost its certainty

Если время утратило свою определённость.

The Indian Summer

Лишь бабье лето.....

Maybe this time

Возможно, на этот раз

We'll kiss and we'll not shake hands

Мы будем целоваться, а не жать друг другу руки.

Indian Summer, still hurt and broken

Бабье лето, все до сих пор поломано и болит.

And leave all this material belief

Оставь все эти материальные бредни,

Remember the reasons

Вспомни причины,

The reasons that made us be

Причины, что заставляют нас жить...

I guess we'll have to test, what's darker than ourselves

Полагаю надо проверить, пока еще хоть что-то есть.

We said the truth was fixed, it's lost without a trace

Мы говорили, что истина неизменна, но она пропала без следа.....

This crime is eternity

Вечность – это преступление,

When time lost its certainty

Если время утратило свою определённость.

The Indian Summer

Лишь бабье лето....

I guess we'll have to test, until there's nothing left

Полагаю надо проверить, пока еще хоть что-то есть.

We said the truth was fixed, it's lost without a trace

Мы говорили, что правда неизменна, но она пропала без следа.

This crime is eternity

Вечность – это преступление,

When time lost its certainty

Если время утратило свою определённость.

The Indian Summer

Лишь бабье лето....

The Indian Summer [x3]

Лишь бабье лето… [x3]

Х