Перевод текста песни You Belong to Me исполнителя (группы) Suede

О, должно быть у тебя был разговор в баре, прерванный

Шныряющими повсюду диско-куклами, которые ослепили тебя.

О, прочувствуй эту глупую ситуацию, этот жалкий фарс,

Так глубоко, что все внутри тебя перевернется.

Куда бы ты ни пошла, что бы ты ни делала,

В каждом знакомом месте, в каждом подобранном слове...

Я во всех глазах, в каждом человеке,

Я во всем, что ты видишь — ты принадлежишь мне.

О, ты должно быть пробираешься к стоянке через мусор и ржавчину,

Вдыхая все эти зловония, точно так же, как и я.

Проезжая мимо пристроек,

Ты надавишь на газ, и я уже буду сидеть здесь, рядом с тобой.

Потому что куда бы ты ни отправилась, что бы ты ни делала,

В каждом знакомом месте, в каждом подобранном слове...

Я во всех глазах, в каждом человеке,

Я во всем, что ты видишь — ты принадлежишь мне.

Ну, ты можешь разбить окна

И набить чьи-то рожи, или распылить граффити в общественных местах.

Или бродить вокруг какого-нибудь заброшенного города, но я буду и там.

Куда бы ты ни пошла, что бы ты ни делала,

В каждом знакомом месте, в каждом подобранном слове...

Я во всех глазах, в каждом человеке,

Я во всем, что ты видишь — ты принадлежишь мне.