Перевод текста песни Das Ende 1989 исполнителя (группы) Goethes Erben

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Goethes Erben:
• 5 Jahre
• Abendrot
• Abseits Des Lichtes
• Absurd
• Alptraumstudio
• Begegnung
• Begrüßende Worte
• Blau
• Bunter Rauch
• Das Ende 1989
• Das Leben Ist Schwer
• Das Spiegelbild
• Das Sprachspiel
• Das Sterben Ist Ästhetisch Bunt
• Das Weiße Licht
• Dazwischen
• Dekret
• Dekret - Dialog
• Dekret - Monolog
• Der Eissturm
• Der Kerker
• Der Spiegel
• Der Vergaß Zu Atmen
• Der Wandel
• Der Weg
• Die Brut
• Die Form
• Die Letzte Nacht
• Die Schwarze Flut
• Die Tür in Die Vergangenheit
• Die Zeit Ist Auf Der Flucht
• Ein Gewinn Für Die Vergangenheit
• Ein Licht Erlischt
• Ein Moment Der Ruhe
• Einsam – Macht
• Erkaufte Träume
• Es Ist Zeit
• Farblos
• Fleischschuld
• Flüstern
• Ganz Sanft
• Ganz Still
• Gedanken
• Glasgarten
• Gleiten
• Himmelgrau
• Ich Liebe Schmerzen
• Ich Möchte Nicht Länger
• Iphigenie
• Irritiert - Dialog
• Jasmintee
• Kabelwesen
• Kaltes Licht
• Keine Farben
• Keine Lösung
• Keiner Weint
• Koma
• Kondition: Macht!
• König Sein Für Eine Nacht
• Kontrollierte Macht
• Kopfstimme
• Krieg
• Leben, Um Zu Leben
• Lebend Lohnt Es
• Lilien
• Machtküsse
• Machtküsse - Vorspiel
• Märchenprinzen
• Marionetten
• Mein Traum
• Mensch Sein
• Mit Dem Wissen
• Nacht Der Tausend Worte
• Negativmaske
• Nicht Bleibt Wie Es War
• Nie Mehr
• Nur Ein Freund
• Nur Ein Narr
• Opfer Statt Wahrheit
• Paradoxe Stille
• Pascal Lacht
• Prolog Zu Einem Märchen
• Rebell
• Rot Blau Violett Grün Gelb
• Rote Tränen
• Rotleuchtende Einst Weiße Engel
• Schatten
• Schattendenken
• Schreiheit
• Schwarzes Wesen
• Seelenmord
• Sitz Der Gnade
• So Sei Es
• Spuren Im Schnee
• Stilleben
• Stumme Zeugen
• System Der Macht
• System Der Macht – Monolog
• Tag Nach Einer Traumreichen Nacht
• Tage Des Wassers
• Teil Der Macht Zur Gewalt
• Tote Augen
• Traue Nicht Einmal Deinen Eigenen Träumen
• Trauma
• Unbekannter Soldat
• Unrat
• Vermißter Traum
• Warten
• Was War Bleibt
• Wer Will Das Zepter Fangen?
• Werkzeug Der Macht
• Zimmer 34
• Zinnsoldaten
• Zwischenzeit


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• Ghost
  ↓
• George Michael
  ↓
• Green Day
  ↓
• Gotye
  ↓
• girl in red
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gala
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Grimes
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Garbage
  ↓
• grandson
  ↓
• Gipsy Kings
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Gunther
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Gamma Ray
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Garou
  ↓
• Genesis
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• George Harrison
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Grey Daze
  ↓
• Game, The
  ↓
• George Benson
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• Gnash
  ↓
• Golden Earring
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gregory Lemarchal
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Go_A
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Ginuwine
  ↓
Все 474 на букву G

Главная Переводы песен G Goethes Erben Das Ende 1989

Das Ende 1989 (оригинал Goethes Erben)

Конец 1989 (перевод Aphelion из С-Пб)

Wenn das Meer sich blutrot färbt

Если море стало кроваво-красным,

Der Himmel von schwarzen Wolken bedeckt ist

Небо затянулось черными тучами,

Und die Vögel aufgehört haben zu singen

А птицы перестали петь,

Weil ihre Kehlen vom Öl verklebt wurden

Потому что их горло склеено нефтью,

Wenn im Osten mutierte Monster geboren werden

Если на востоке родились мутировавшие монстры,

Wenn der Winter zum Sommer wird

Если зима превратилась в лето

Und die Felder verdorren

И высохли поля,

Die Erben des Dritten Reichs wieder mächtiger werden

А наследники Третьего рейха снова обрели силу,

Dann — dann hat das Ende der Zeit begonnen

Значит — значит, начался конец света

Und der Teufel die Schlacht gewonnen.

И дьявол одержал победу.

Dämme werden brechen und eure Kinder ertränken

Дамбы будут разрушены, и ваши дети утонут,

Feuerstürme werden eure Häuser lodernd niederbrennen

Огненные бури сожгут наши дома дотла,

Durch Krankheiten werden Millionen krepieren

Из-за болезней вымрут миллионы,

Die Pflanzen werden vergiftet und ungenießbar werden.

Растения станут отравленными и несъедобными.

Die Luft wird ätzend wie Säure eure Lungen zerfressen

Воздух станет едким, как кислота, и разъест ваши легкие,

Eure Kinder werden als häßliche Mutationen geboren

Ваши дети будут рождаться уродливыми мутантами,

Die Sonnenstrahlen werden Geschwüre wachsen lassen

От солнечного света будут появляться язвы,

Ihr werdet langsam bei lebendigem Leib verfaulen.

Вы будете медленно гнить живьем.

Stürme werden monatelang die Erde verwüsten

На протяжении месяцев бури будут опустошать землю,

Unter den Trümmern werden Tausende begraben

Тысячи будут погребены под руинами,

Parasiten werden sich in euren Körpern einnisten

Паразиты поселятся в ваших телах,

Ratten und Schaben werden eure Wunden lecken.

Крысы и тараканы будут зализывать вам раны.

Х