Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Uneedmemorethanineedu исполнителя (группы) Placebo

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

6   7   8   9

Uneedmemorethanineedu (оригинал Placebo)

Ты нуждаешься во мне больше чем я нуждаюсь в тебе (перевод Мико из Казани)

To call in silence
Звони в тишине
To call in starts
Звони в самом начале
"Come together some"
"некоторые будут вместе"
And so far it works
И это работает лишь вдалеке
So call
Так позвони
Before you come down...
Перед тем, как наркотики перестанут действовать...


Somebody says
Кто-то говорит
He's been around
Он был всем
And somebody says
И кто-то говорит
It's been around...
Это было рядом...
It's been around...
Это было вокруг...
It's been around...
Это было всем...


Well now you need me more than I need you
Что ж, теперь ты нуждаешься во мне больше, чем я нуждаюсь в тебе
Well now you need me more than I need you
Что ж, теперь ты нуждаешься во мне больше, чем я нуждаюсь в тебе


Somebody says...
Кто-то говорит...
He's been around
Он был всем
And somebody says
И кто-то говорит
It's been around...
Это было всем...


Well now you need me more than I need you
Что ж, теперь ты нуждаешься во мне больше, чем я нуждаюсь в тебе
Well now you need me more than I need you
Что ж, теперь ты нуждаешься во мне больше, чем я нуждаюсь в тебе


Well now you need me more than I need you
Что ж, теперь ты нуждаешься во мне больше, чем я нуждаюсь в тебе
Well now you need me more than I need you...
Что ж, теперь ты нуждаешься во мне больше, чем я нуждаюсь в тебе...
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки