Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Feel исполнителя (группы) Post Malone

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Feel (оригинал Post Malone feat. Kehlani)

Чувствуй (перевод VeeWai)

Перевод песни имеет возрастное ограничение:
18+
Прочитать перевод?
[Verse 1: Post Malone]
[Куплет 1: Post Malone]
She talking that noise, take her loving with the dawn,
Она всё что-то говорит, я принимаю её любовь на рассвете,
Always talkin' on the phone,
Вечно болтает по телефону
After we fuck in the morn',
После утреннего перепиха,
She wake up, she wearin' my clothes,
Она одевается, надевает мою одежду,
She always be callin' my phone,
Она вечно звонит мне на телефон,
She always be stealin' my clothes, yeah,
Она вечно крадёт мою одежду, да,
Askin' me how does it feel,
Спрашивает меня, каково это,
When you know you could buy out the store, yeah!
Когда ты знаешь, что можешь скупить весь магазин, да!
Yeah, I'm bringin' that down to the floor,
Да, я приезжаю на заниженной,
I'm droppin' the foreign in foreign,
Я тюнингую иномарку за рубежом,
Hey, I came a long way on my own, ayy,
Эй, я далеко прошёл совсем один, эй,
I'm doin' this shit on my own, ayy,
Я занимаюсь этим совсем один, эй,
I don't give a fuck what I'm told, ayy,
Мне по х**, что мне говорят, эй,
I came a long way on my own, ayy,
Я далеко прошёл совсем один, эй,
Now her pussy made outta gold, ayy,
Её киска просто золотая, эй,
I swear her pussy all in my soul, ayy.
Клянусь, её киска запала мне в душу, эй.
She got that soldier,
Она прямо как солдат,
Four days a hundred thousand,
Четыре дня — сто тысяч,
Forever like a diamond,
Навсегда, как бриллиант,
She bring me back to life, yeah!
Она возвращает меня к жизни, да!
I'm so fly I'm martian,
Я на другой планете, как марсианин,
Quit talkin' all that nonsense,
Хватит говорить всякие глупости,
I'm just tryna fuck you tlil you don't know nothing.
Я просто хочу тр**ать тебя, пока ты ничего не будешь соображать.


[Chorus: Kehlani & Post Malone]
[Припев: Kehlani и Post Malone]
I cross my t's and dot my i's, yeah, I'm for real, yeah, I'm for real.
Я ставлю точки надо всеми i, да, я серьёзно, — да, я серьёзно.
He hold me down, she hold me down,
Он поддерживает меня — она поддерживает меня,
That's my shield, that's my shit.
Это мой щит — это моя тема.
He buy whatever, he know the drill, know the drill,
Он покупает мне всё, он знает толк в деле — знаю толк в деле,
Don't need no pill, no pill, no!
Не нужна пилюля — без пилюль, нет!
He whispered in my ear and told me,
Он прошептал мне на ухо и сказал:
Feel, feel, feel, oh, oh, oh!
Чувствуй, чувствуй, чувствуй, о-о-о!


[Verse 2: Kehlani]
[Куплет 2: Kehlani]
He love that I say what I feel,
Он любит, что я говорю то, что чувствую,
He feel what I say 'cause it's real,
Он понимает, что я говорю, потому что это реально,
You couldn't forget, I never changed up on my set,
Ты не мог забыть, я не изменяла своей команде,
And I only make calls to collect,
И я звоню только, чтобы собирать,
That's why we connect.
Поэтому мы и держим связь.
We can go half on a jet, baby we on to the next,
Мы можем оплатить самолёт пополам, детка, мы на новом уровне,
Fuck all the stress,
На х** все напряги
Fuckin' with bitches, who's new to the game when you got you a vet.
И путаться с с**ками, которые только вошли в игру, когда у тебя есть опытная.
I know you like it when I act like I'm still shy,
Я знаю, что тебе нравится, когда я притворяюсь застенчивой,
Then turn around and put that thing in overdrive,
А потом резко перестаю и втапливаю обороты,
I'm down to ride.
Я готова нестись.
I'ma keep you on my shoulder,
Ты останешься у меня на плече,
'Cause every cold nigga need a bitch that's ten times colder.
Потому что каждому крутому ниггеру нужна тёлка, которая в десять раз круче.


[Chorus: Kehlani & Post Malone]
[Припев: Kehlani и Post Malone]
I cross my t's and dot my i's, yeah, I'm for real, yeah, I'm for real.
Я ставлю точки надо всеми i, да, я серьёзно, — да, я серьёзно.
He hold me down, she hold me down,
Он поддерживает меня — она поддерживает меня,
That's my shield, that's my shit.
Это мой щит — это моя тема.
He buy whatever, he know the drill, know the drill,
Он покупает мне всё, он знает толк в деле — знаю толк в деле,
Don't need no pill, no pill, no!
Не нужна пилюля — без пилюль, нет!
He whispered in my ear and told me,
Он прошептал мне на ухо и сказал:
Feel, feel, feel, oh, oh, oh!
Чувствуй, чувствуй, чувствуй, о-о-о!


[Outro: Post Malone]
[Концовка: Post Malone]
Hey, fuck me 'til I can't see straight
Эй, тр**ай меня, пока в глазах не будет двоиться,
Make me think that hoe was a mistake.
Заставь меня жалеть о той шл**е.
I just need to feel you all the time,
Мне нужно ощущать тебя всё время,
Ride hoe, ride hoe, alright, alright, alright.
Вперёд, шл**а, понеслась, шл**а, вот так, вот так, вот так!
Х
Качество перевода подтверждено