Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни They Took My Hand исполнителя (группы) Nina Simone

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

They Took My Hand (оригинал Nina Simone)

Они взяли мою руку (перевод Алекс)

You took my teeth
Ты отнял мои зубы,
You took my brains
Ты отнял мои мозги,
You try to drive me so insane
Ты пытаешься свести меня с ума.


And I ain't trying to take my eyes
Я не пытаюсь лишить себя глаз,
But it is finished because I'm too wise
Но всё кончено, потому что я слишком мудра.


And that is why Bob Marley died
И вот почему умер Боб Марли,
That is why Bob Marley died
Вот почему умер Боб Марли,
And that is why Bob Marley died
Вот почему умер Боб Марли.
You took his eyes
Ты забрал его глаза...
Х
Качество перевода подтверждено