Перевод текста песни Cruel City исполнителя (группы) Augustines

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Augustines:
• Cruel City
• Walkabout


По популярности:
• Artemas
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Abba
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Adam
  ↓
• Akon
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• a-ha
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• Arash
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Alphaville
  ↓
• AURORA
  ↓
• Aqua
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• Animals, The
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Ava Max
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Alt-J
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• AViVA
  ↓
• Alizée
  ↓
• Alexander Rybak (Александр Рыбак)
  ↓
• Alice Merton
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Alex C
  ↓
• Asking Alexandria
  ↓
• Alan Walker & Daya
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Ashnikko
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alexandra Stan
  ↓
• Angus
  ↓
• AJR
  ↓
• Avenged Sevenfold
  ↓
Все 1262 на букву A

Главная Переводы песен A Augustines Cruel City

Cruel City (оригинал Augustines)

Жестокий город (перевод Aeon)

We're miles away, and your love just died

Мы за тысячу миль, твоя любовь просто умерла.

Now angels sing, your love died

Ангелы поют, твоя любовь умерла

For me

Для меня...

Come on now cruel city, with mourning eyes

Ну, смелее, жестокий город скорбящих глаз,

Come on now cruel city, don't turn away

Ну, смелее, жестокий город, не отворачивайся,

Come on now cruel city, with lonely eyes

Ну, смелее, жестокий город одиноких глаз,

Come on now cruel city, yeah

Ну, смелее, жестокий город, да,

Come on now cruel city, yeah

Ну, смелее, жестокий город, да.

Oh!

О!

On and on, and we say:

Без конца мы повторяем:

Oh!

О!

On and on and we say:

Без конца мы повторяем.

(Who?) Who's gonna miss me? (Who?)

(Кто?) Кто будет скучать по мне? (Кто?)

Wide awake, and wide my arms

Не смыкаю глаз, распростёр руки,

The rain strips

Дождь обнажает.

Feel colder tonight

Сегодня ночью мне холоднее...

Come on now cruel city, with mourning eyes

Ну, смелее, жестокий город скорбящих глаз,

Come on now cruel city, don't turn away

Ну, смелее, жестокий город, не отворачивайся,

Come on now cruel city, with lonely eyes

Ну, смелее, жестокий город одиноких глаз,

Come on now cruel city, yeah

Ну, смелее, жестокий город, да,

Come on now cruel city, yeah

Ну, смелее, жестокий город, да.

Oh!

О!

On and on, and we say:

Без конца мы повторяем:

Oh!

О!

On and on, and we say:

Без конца мы повторяем.

Oh!

О!

On and on, and we say:

Без конца мы повторяем:

Oh!

О!

Hey, I love your arms, I still reach for you in the dark

Эй, я люблю твои руки, я всё ещё тянусь к тебе в темноте,

Hey, I miss your skin, I still reach for you in the dark

Эй, я скучаю по твоей коже, я всё ещё тянусь к тебе в темноте,

Yeah, don't hide your eyes, I still reach for you in the dark

Да, не прячь глаза, я всё ещё тянусь к тебе в темноте,

Yeah, I miss your skin

Да, я скучаю по твоей коже.

(Who?) Who's gonna miss me?

(Кто?) Кто будет скучать по мне?

(Who?) Impossible love

(Кто?) Невозможная любовь

(Who?) Gonna miss me

(Кто?) Будет скучать по мне

(Who?) Cruel City

(Кто?) Жестокий город

Х