Перевод песен Chuck Berry: перевод песни Carol, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

Chuck Berry:

По популярности:

Coldplay

↓
Cigarettes After Sex

↓
Chase Atlantic

↓
Celine Dion

↓
Cranberries, The

↓
Charlie Puth

↓
Chris Brown

↓
Chris Rea

↓
Christina Aguilera (Кристина Агилера)

↓
Cure, The

↓
Clean Bandit

↓
Chris Isaak

↓
Cher

↓
Coolio

↓
Childish Gambino

↓
Calvin Harris

↓
Cleffy

↓
Camila Cabello

↓
Charli XCX

↓
Conan Gray

↓
Crystal Castles

↓
Cardi B

↓
Creedence Clearwater Revival

↓
Christina Perri

↓
Chainsmokers, The

↓
Charles Aznavour

↓
Carla Morrison

↓
Casey Edwards

↓
Chemical Brothers, The

↓
Caravan Palace

↓
Cardigans, The

↓
Chuck Berry
Craig David

↓
C.C.Catch

↓
Capital Cities

↓
Carla's Dreams

↓
Chordettes, The

↓
Cutting Crew

↓
Calogero

↓
Children Of Bodom

↓
Carly Rae Jepsen

↓
Crazy Town

↓
Charlotte Cardin

↓
Cage The Elephant

↓
Call Me Karizma

↓
Calvin Harris & Rag’n’Bone Man

↓
Cascada

↓
Celldweller

↓
Cem Adrian

↓
Cassette

↓

Все 883 на букву C

Главная

Переводы песен

Chuck Berry

Carol

Carol (оригинал Chuck Berry)

Кэрол (перевод Алекс)

Oh Carol, don't let him steal your heart away

О, Кэрол, не дай ему украсть твоё сердце.

I'm gonna learn to dance if it takes me all night and day

Я научусь танцевать, даже если это займёт у меня всю ночь и день.

Climb into my machine so we can cruise on out

Залезай в мою машину и поехали кататься.

I know a swingin' little joint where we can jump and shout

Я знаю один развесёлый клуб, где можно прыгать и кричать.

It's not too far back off the highway, not so long a ride

Это не так далеко от автострады и ехать туда не так долго.

You park your car out in the open, you can walk inside

Паркуешься под открытым небом, и можешь заходить.

A little cutie takes your hat and you can thank her, ma'am

Миниатюрная красотка принимает у тебя шляпу и ты можешь отблагодарить ее: "Мэм!"

Every time you make the scene you find the joint is jammed

Каждый раз, когда ты отрываешься, ты чувствуешь, что весь клуб забит.

Oh Carol, don't let him steal your heart away

О, Кэрол, не дай ему украсть твоё сердце.

I'm gonna learn to dance if it takes me all night and day

Я научусь танцевать, даже если это займёт у меня всю ночь и день.

And if you want to hear some music like the boys are playin'

Если хочешь послушать музыку и как играют парни,

Hold tight, pat your foot, don't let 'em carry it away

Держись, хлопай себя по ноге, не поддавайся!

Don't let the heat overcome you when they play so loud

Не дай себе перегреться, когда они играют так громко.

Oh, don't the music intrigue you when they get a crowd

О, разве музыка не интригует, когда они собираются всей толпой?

You can't dance, I know you wish you could

Ты не умеешь танцевать, но знаешь, что хотела бы.

I got my eyes on you baby, 'cause you dance so good

Я не свожу с тебя глаз, детка, потому что ты танцуешь так хорошо!

Oh Carol, don't let him steal your heart away

О, Кэрол, не дай ему украсть твоё сердце.

I'm gonna learn to dance if it takes me all night and day

Я научусь танцевать, даже если это займёт у меня всю ночь и день.

Don't let him steal your heart away

Не дай ему украсть твоё сердце.

I've got to learn to dance if it takes you all night and day

Я должен научиться танцевать, даже если это займёт у меня всю ночь и день.

Oh Carol

О, Кэрол!

Перевод текста песни Carol исполнителя (группы) Chuck Berry

Carol (оригинал Chuck Berry)

Кэрол (перевод Алекс)