Перевод текста песни Little Star исполнителя (группы) Chuck Berry

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

Chuck Berry:

По популярности:

Coldplay

↓
Celine Dion

↓
Cranberries, The

↓
Cure, The

↓
Chase Atlantic

↓
Cigarettes After Sex

↓
Chris Brown

↓
Charlie Puth

↓
Cher

↓
Christina Aguilera (Кристина Агилера)

↓
Chris Isaak

↓
Clean Bandit

↓
Chris Rea

↓
Cleffy

↓
Calvin Harris

↓
Camila Cabello

↓
Coolio

↓
Childish Gambino

↓
Christina Perri

↓
Chainsmokers, The

↓
C.C.Catch

↓
Carla's Dreams

↓
Chris De Burgh

↓
Conan Gray

↓
Creedence Clearwater Revival

↓
Cardi B

↓
Crystal Castles

↓
Capital Cities

↓
Chuck Berry
Cutting Crew

↓
Carla Morrison

↓
Craig David

↓
Cardigans, The

↓
Cem Adrian

↓
Carly Rae Jepsen

↓
Cage The Elephant

↓
Casey Edwards

↓
Cascada

↓
Charli XCX

↓
Calum Scott

↓
Civil War

↓
Crazy Town

↓
Clash, The

↓
Crowded House

↓
Call Me Karizma

↓
Caravan Palace

↓
Chvrches

↓
Cradle Of Filth

↓
Calogero

↓
Central Cee

↓

Все 884 на букву C

Главная

Переводы песен

Chuck Berry

Little Star

Little Star (оригинал Chuck Berry)

Звёздочка (перевод Алекс)

Little star lite, little star so bright

Звёздочка, гори, звёздочка, ярко-ярко.

You're the first little star I see tonight

Ты первая звёздочка, которую я вижу этой ночью.

I wish I may, I wish I might

Надеюсь, я смогу, надеюсь, я сумею

Have the wish, I wish tonight

Загадать желание, которое у меня есть этой ночью.

Sometimes I'm happy and sometimes I'm blue

Иногда я счастлив, иногда мне грустно.

My only wish is depending on you

Мое единственное желание зависит от тебя.

Although you are so very far

Хотя ты очень далеко,

Please, help me, help me, little star

Прошу, помоги мне, помоги мне, звёздочка!

There is something about her that I cannot explain

В ней есть что-то, что я не могу объяснить,

And to be without her, it would drive me insane

И жизнь без неё сведёт меня с ума.

Little star above, my wish is of

Звёздочка на небе, мое желание –

My only, my only, only love

О моей единственной, единственной любви.

Little star, little star

Звёздочка, звёздочка...

If she only knew the pain in my heart

Если бы только она знала боль в моем сердце

And what I went through, since we've been apart

И через что я прошёл с тех пор, как мы расстались,

Little star aglow, if she should know

Яркая звёздочка, если бы только она знала,

Then you should tell her, tell her

Поэтому ты должна сказать, сказать,

Tell her so

Сказать ей об этом...