Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни America the Beautiful исполнителя (группы) Frank Sinatra

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

6   7   8   9

America the Beautiful (оригинал Frank Sinatra)

Прекрасная Америка (перевод Алекс)

(America, America, America, America)
(Америка, Америка, Америка, Америка)


[2x:]
[2x:]
Oh beautiful for spacious skies, for amber waves of grain
О, красота небесных просторов, янтарных морей пшеницы,
For purple moutain majesties above thy fruited plain!
Пурпурных гор, возвышающихся над твоей плодородной равниной!
America, America, God shed His grace on thee
Америка, Америка, Бог ниспослал на тебя Свою благодать
And crown thy good with brotherhood from sea to shining sea
И даровал твоим добрым людям братство от моря до сияющего моря.
Х
Качество перевода подтверждено