Temperature rising, bodies united, now that I've trapped you in my arms
Температура поднимается, тела слились... Теперь, когда ты попалась в мои руки,
No need to fight it, no need to hide it, now that I've seen what's in your heart
Не надо сопротивляться, не надо прятаться — теперь, когда я вижу всё в твоем сердце.
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
Девочка, я — единственный, кто знает эту твою сторону,
And, baby, you know that I can pull out what's inside of you even though it's wrong
И, детка, ты знаешь, что я могу вынуть то, что внутри тебя, даже хотя это неправильно.
It's wrong
Это неправильно,
Even though it's wrong, baby
Даже хотя это неправильно, детка,
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh [2x]
О-о-о-о-о, о-о... [2x]
You want me inside it, beg me to slide in
Ты хочешь, чтобы я проник внутрь, молишь, чтобы я вошел глубже...
Knowing we should have never met
Я знаю, что мы никогда не должны были встретиться.
Girl, when you ride it, see you decide it
Девочка, когда ты сверху, ты решаешь.
Don't say those words that you'll regret
Не говори тех слов, о которых пожалеешь.
Baby girl, I can tell that you think that I'm right for you
Детка, я вижу: ты думаешь, что я создан для тебя.
I already know that it's not true, but, girl, I'll lie to you even though it's wrong
Я уже знаю, что это неправда, но, девочка, я солгу тебе, даже хотя это неправильно.
It's wrong
Это неправильно,
Even though it's wrong, baby
Даже хотя это неправильно, детка,
Oh-oh-oh-oh-oh, oh-oh [2x]
О-о-о-о-о, о-о... [2x]
We do the things, what we know is wrong
Мы делаем неправильные вещи, и мы знаем это.
All in my skin, you all in my palm
Вся в моей коже, ты вся у меня на ладони.
I sent you an envelope, came with a poem
Я послал тебе конверт с поэмой.
You possess venom that came with a charm
У тебя есть яд, который выходит вместе с очарованием.
You get the good out of me when I perform
Ты используешь меня, когда я выступаю.
I know the bad in you, that's what I want
Я знаю твои плохие черты, и они нужны мне.
And you a baddie, you turnin' me on
Ты плохая девочка, и ты меня заводишь.
Fiend for your demons, I know where this goin'
Ты одержима своими демонами, я знаю, к чему это ведет.
Love when you fuckin' me, talkin', girl, you know what you doin'
Я люблю, когда ты тр*хаешься и разговариваешь со мной, девочка. Ты знаешь, что творишь.
Caught up in your love, what the fuck is we doin'?
Я в плену твоей любви. Какого ч*рта мы делаем?
Models and bottles with us, ain't nothin' to it
Мы в окружении моделей и бутылок. Ничего особенного.
I tell you I got you, that's well understood
Послушай, у меня есть ты. Это понятно.
Your legs on the bed, got your head on the floor
Твои ноги на кровати, а голова на полу.
We go out shoppin' whenever we get bored
Мы идем по магазинам, когда нам скучно.
We get the poppin' treatment in the store
Мы закидываемся в магазине, чтобы нам полегчало.
If I go to Saturn, I know that you're goin'
Если я улетаю на Сатурн, ты знаешь, куда улетаешь ты.
Fuck me on Saturday, early in the morn'
Потр*хайся со мной в субботу рано утром.
Found her in the bird, she gon' open her door
Я нашел её в "бёрде",
1 она хотела открыть дверь.
Screamin' out murder, but showin' you remorse
Она кричала во всё горло, но показывала своё раскаяние.
Gotta be cautious, can't play this in court
Нужно быть осторожней, нельзя так играть в суде.
Stars on the ceilin', don't feel like a Porsche
Звезды над головой, я не чувствую себя в "Порше".
Came from the trenches, just livin' on war
Я вылез из окопов, я живу на войне.
Once was a prostitute, I can afford it, the one I adore
Она когда-то была пр*ституткой. Я могу себе это позволить с той, которую обожаю.
Temperature rising, bodies united, now that I've trapped you in my arms
Температура поднимается, тела слились... Теперь, когда ты попалась в мои руки,
No need to fight it, no need to hide it, now that I've seen what's in your heart
Не надо сопротивляться, не надо прятаться — теперь, когда я вижу всё в твоем сердце.
Baby girl, I'm the only one who knows this side of you
Девочка, я — единственный, кто знает эту твою сторону,
And, baby, you know that I can pull out what's inside of you even though it's wrong
И, детка, ты знаешь, что я могу вынуть то, что внутри тебя, даже хотя это неправильно.
It's wrong
Это неправильно,
Even though it's wrong, baby
Даже хотя это неправильно, детка,
1 — Ford Thunderbird — американский заднеприводный люксовый автомобиль.
Х
