Перевод текста песни Hej Druze исполнителя (группы) Alija Pekić

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Alija Pekić:
• Cerki Za Rodjendan
• Hej Druze
• Ja Pakostan Nisam
• Ljubav Je Kriva Druze
• Ne Zalim Draga Zbog Rastanka
• Pet Godina Ljubavi
• Sve Si Mi Uzela
• Znaj Svemu Je Kraj
• Znam Da Gubim Prijatelja


По популярности:
• Abba
  ↓
• Adele
  ↓
• Arctic Monkeys
  ↓
• AnnenMayKantereit
  ↓
• Ariana Grande
  ↓
• Avril Lavigne
  ↓
• AC/DC
  ↓
• Ace Of Base
  ↓
• Alphaville
  ↓
• Adriano Celentano
  ↓
• a-ha
  ↓
• Ay Yola
  ↓
• Akon
  ↓
• Alex Warren
  ↓
• Aerosmith
  ↓
• Animals, The
  ↓
• A$AP Rocky
  ↓
• Amy Winehouse
  ↓
• Alan Walker
  ↓
• Andrea Bocelli
  ↓
• Andy Williams
  ↓
• AURORA
  ↓
• Avicii (Tim Berg)
  ↓
• АИГЕЛ
  ↓
• Al Bano & Romina Power
  ↓
• Arash
  ↓
• Alice In Chains
  ↓
• Ava Max
  ↓
• Army Of Lovers
  ↓
• Aqua
  ↓
• Alizée
  ↓
• Albert Brite
  ↓
• Addison Rae
  ↓
• Artemas
  ↓
• Alen Slavica
  ↓
• Armin Van Buuren
  ↓
• Alt-J
  ↓
• AJR
  ↓
• Anastasia (мультфильм)
  ↓
• Anastacia
  ↓
• Alec Benjamin
  ↓
• Alex C
  ↓
• Alija Hajdarević
  ↓
• Alicia Keys
  ↓
• Alice Cooper
  ↓
• All American Rejects, The
  ↓
• Alexander Dimmi
  ↓
• Amy MacDonald
  ↓
• Adam Lambert
  ↓
• Alice Merton
  ↓
Все 1408 на букву A

Главная Переводы песен A Alija Pekić Hej Druze

Hej Druze (оригинал Alija Pekić)

Эй, друг (перевод Алекс)

Imao sam druze samo jednu zenu

У меня была только одна женщина, мой друг,

a sad imam druze gorku uspomenu

И теперь у меня горькое воспоминание, мой друг.

a ti druze, jesi l' im'o koju

А у тебя, мой друг, была ли у тебя женщина?

kazi meni druze sad rugu svoju

Расскажи мне, мой друг, теперь свою печаль.

Hej druze, ti za drugim stolom

Эй, мой друг, ты за другим столиком.

nisi ni ti druze sam sa svojim bolom

Ты тоже не одинок, мой друг, в своей боли.

dodji, sjedi, sada ti kod mene

Садись, теперь ты со мной.

da ti kazem druze kakve su zene

Позволь мне рассказать тебе, мой друг, какими бывают женщины.

Znaj tesko je druze patit' zbog rastanka

Знаешь, мой друг, тяжело страдать из-за расставания,

kad je ona bila prva ljubav moja

Когда она была моей первой любовью.

zato srce pati, tuguje i vene

Вот почему мое сердце страдает, скорбит, увядает

i budi mi druze stare uspomene

И оживает, мой друг, от старых воспоминаний.

Х