Перевод текста песни Up the Creek исполнителя (группы) Tori Amos

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tori Amos:
• 1,000 Oceans
• A Nightingale Sang in Berkeley Square*
• A Sorta Fairytale
• Abnormally Attracted to Sin
• Apollo's Frock
• Baker
• Battle of Trees
• Bells for Her
• Black-Dove (January)
• Cactus Practice
• Carry
• Caught A Light Sneeze
• China
• Cloud on My Tongue
• Cooling
• Cornflake Girl
• Crucify
• Cruel
• Dolphin Song
• Doughnut Song
• Edge of the Moon
• Father Lucifer
• Fearlessness
• Garlands
• Girl
• Give
• God
• Gold Dust
• Happy Phantom
• Here, in My Head
• I Don't Like Mondays
• Icicle
• Iieee
• Indian Summer
• Jackie's Strength
• Job's Coffin
• Leather
• Little Earthquakes
• Me And a Gun
• Mother
• Mr. Zebra
• Muhammad My Friend
• Nautical Twilight
• Not David Bowie
• Not the Red Baron
• Ode to My Clothes
• Ophelia
• Pancake
• Past the Mission
• Playboy Mommy
• Police Me
• Precious Things
• Pretty Good Year
• Programmable Soda
• Promise
• Putting the Damage On
• Raspberry Swirl
• Real Men
• Reindeer King
• Scarlet's Walk
• Shattering Sea
• Silent All These Years
• Siren
• Snowblind
• Someone Saved My Life Tonight*
• Spark
• Star of Wonder
• Star Whisperer
• Strange Little Girl
• Suede
• Sweet the Sting
• Take Me with You
• Take to the Sky
• Talula
• Tear in Your Hand
• The Chase
• The Night of Hunters
• The Power of Orange Knickers
• The Waitress
• The Wrong Band
• Toast
• Trouble's Lament
• Up the Creek
• Wedding Day
• Wednesday
• What Child, Nowell
• Winter
• Winter's Carol
• Your Ghost


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tool
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Timbaland
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tamino
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TWICE
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tyla
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• Teddy Pendergrass
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• T.I.
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• TLC
  ↓
• Toni Esposito
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Tyga
  ↓
• Texas
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tim McMorris
  ↓
• Tenacious D
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Tori Amos Up the Creek

Up the Creek (оригинал Tori Amos)

В трудном положении (перевод Алекс)

[3x:]

[3x:]

Good Lord willing and the creek don't rise

Если будет на то Божья воля...

We may just survive

Мы сможем выжить,

If the Militia of the Mind

Если Армия Разума

Arm against those climate blind

Восстанет против не зрящих климата.

Desert Sisters

Сестры Пустыни!

I'll be breaking in

Я прорвусь!

Desert Sisters

Сестры Пустыни!

To break you out

Чтобы вызволить вас!

Knowledge sown in Gaia's bones [2x]

Знание посеяно у Геи 1 в крови. [2x]

Granite canyon webs of stone

Гранитные паутины каньонов,

Her uncorrupted soul

Ее невинную душу

Will not be possessed or owned

Никто не тронет и не захватит.

Gone, when hope is almost gone

Потеряна, когда надежда почти потеряна,

You know that's the time we must stand

Приходит время, когда мы должны быть

Strong, every girl in every band

Сильны: каждая девушка в каждой группе,

Every cosmic cowboy in the land

Каждый космический ковбой в этой стране,

To the Earth will you show mercy?

Вы явите милость Земле?

[2x:]

[2x:]

Good Lord willing and the creek don't rise

Если будет на то Божья воля...

We may just survive

Мы сможем выжить,

If the Militia of the Mind

Если Армия Разума

Arm against those climate blind

Восстанет против не зрящих климата.

[2x:]

[2x:]

Desert Sisters

Сестры Пустыни!

I'll be breaking in

Я прорвусь!

Desert Sisters

Сестры Пустыни!

To break you out

Чтобы вызволить вас!

[3x:]

[3x:]

Good Lord willing and the creek don't rise

Если будет на то Божья воля...

1 — Гея — богиня земли в древнегреческой мифологии.

Х