Перевод текста песни Outsider исполнителя (группы) Marina & The Diamonds

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Marina & The Diamonds:
• Are You Satisfied?
• Bad Kidz
• Better Than That
• Blindfold Me
• Blue
• Boyfriend
• Bubblegum Bitch
• Buy the Stars
• Can't Pin Me Down
• Cruel Rule
• Daddy Was a Sailor
• E.V.O.L.
• Electra Heart
• Family Jewels
• Fear And Loathing
• Forget
• Froot
• Girls
• Gold
• Guilty
• Happy
• Happy Meal
• Hermit the Frog
• Hollywood
• Homewrecker
• Horror Pop
• Hot Cross Bun
• How to Be a Heartbreaker
• Hubba
• Hypocrates
• I Am Not a Robot
• I'm a Ruin
• I'm Not Hungry Anymore
• Immortal
• Jealousy
• Just Desserts
• Lies
• Like the Other Girls
• Living Dead
• Lonely Hearts Club
• Miss Y
• Mowgli's Road
• Numb
• Obsessions
• Oh No
• Outsider
• Perfect-Oh
• Philisopher My Arse
• Plastic Rainbow
• Please Don't Call Me
• Porn Is Good for the Soul
• Power & Control
• Primadonna
• Radioactive
• Rootless
• Savages
• Scab And Plaster
• Seventeen
• Sex, Yeah!
• Shampain
• Silver Walls
• Simplify
• Sinful
• Solitaire
• Starlight
• Starring Role
• Su-Barbie-a
• Supermodel's Legs
• Teen Idle
• The Archetypes
• The Common Cold
• The State of Dreaming
• This Is LA
• Troubled Mind
• True Colours*
• Valley of the Dolls
• Weeds
• Where Diamonds Grow


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Marina & The Diamonds
• Moby
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mitski
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Mika
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Minelli
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Morandi
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Masego
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Manowar
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Motorhead
  ↓
• Major Lazer
  ↓
• Martin Garrix
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Marina & The Diamonds Outsider

Outsider (оригинал Marina And The Diamonds)

Аутсайдер (перевод DD)

Feeling like a loser

Чувствую себя лузером,

Feeling like a bum

Полной зад**цей,

Sitting on the outside

Сижу в стороне,

Observing the fun

Наблюдаю, как остальные веселятся...

Don't get on my bad side

Не попадайся, когда я не в настроении,

I can work a gun

Могу и пристрелить,

Hop into the backseat baby

Плюхайся на заднее сиденье, малыш,

I'll show you some fun

Я покажу тебе кое-что забавное.

These people are weird in here

Здесь люди очень странные,

And they're giving me the fear

Они меня пугают.

Just because you know my name

Только то, что ты знаешь мое имя,

Doesn't mean you know my game

Не означает, что ты знаешь правила моей игры.

I look myself in the face

Я смотрю себе в лицо

And whisper "I'm in the wrong place"

И шепчу: "Я не в том месте",

Is there more to lose than gain

Можно ли проиграть больше, чем выиграть,

If I go on my own again? (On my own again)

Если я снова буду действовать одна? (Снова одна)

Inside the outsider (on my own again)

В шкуре аутсайдера (снова одна)

Inside the outsider (on my own again)

В шкуре аутсайдера (снова одна)

Inside the outsider (on my own again)

В шкуре аутсайдера (снова одна)

Inside...

В шкуре...

People are connecting

Люди налаживают связи,

Don't know what to say

Не зная, что сказать,

I'm good at protecting

Я могу защитить то,

What they want to take

Что они хотят забрать

Spilt the milk at breakfast

Я разлила молоко за завтраком,

Hit me double hard

Это двойной удар,

And I grinned at you softly

Я тихо усмехнулась тебе,

Because I'm a fucking wild card

Я же гребаная дикая штучка...

These people are weird in here

Здесь люди очень странные,

And they're giving me the fear

Они меня пугают.

Just because you know my name

Только потому, что ты знаешь мое имя,

Doesn't mean you know my name

Ты не узнаешь правила моей игры.

I look myself in the face

Я смотрю себе в лицо

And whisper "I'm in the wrong place"

И шепчу: "Я не в том месте",

Is there more to lose than gain

Можно ли проиграть больше, чем выиграть,

If I go on my own again? (On my own again)

Если я снова буду действовать одна? (Снова одна)

Inside the outsider (on my own again)

В шкуре аутсайдера (снова одна)

Inside the outsider (on my own again)

В шкуре аутсайдера (снова одна)

Inside the outsider (on my own again)

В шкуре аутсайдера (снова одна)

Inside...

В шкуре...

All I know is I cannot pretend

Все, что я знаю — что не могу притворяться,

So I'm sitting on the outside again

Поэтому сижу в стороне в одиночестве...

On my own again

Снова одна

Inside the outsider (on my own again)

В шкуре аутсайдера (снова одна)

Inside the outsider (on my own again)

В шкуре аутсайдера (снова одна)

Inside the outsider (on my own again)

В шкуре аутсайдера (снова одна)

Inside (again)

В шкуре... (снова)

[x 2]

[2 раза]

Х