Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Beautiful Calm Driving исполнителя (группы) Sia

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Beautiful Calm Driving (оригинал Sia)

Спокойная прогулка на авто (перевод Jay Sky)

Beautiful calm driving,
Спокойная прогулка на авто,
Deep sea pearl diving
Глубоководное погружение за жемчугом,
Constantly unwinding, beautiful calm driving
Постоянная расслабленность, спокойная прогулка на авто.
You turned into another
Ты стал совершенно другим,
You turned into nutter
Ты съехал с катушек,
You turned into another man
Ты стал совершенно другим человеком.


You're a stranger to me
Ты стал чужим для меня,
You're a danger to me
Ты стал опасным для меня,
You're a stranger to me
Ты стал чужим для меня,
You're a danger
Ты опасен
To me
Для меня.


Beautiful calm driving, emotional hiding
Спокойная прогулка на авто — способ скрыть чувства,
Effortlessly shining, beautiful calm driving
Легкое сияние, спокойная прогулка на авто,
You turned into another
Ты стал совершенно другим,
You turned into nutter
Ты съехал с катушек,
You turned into another man
Ты стал совершенно другим человеком.


You're a stranger to me
Ты стал чужим для меня,
You're a danger to me
Ты стал опасным для меня,
You're a stranger to me
Ты стал чужим для меня,
You're a danger to me
Ты стал опасным для меня,
You're a stranger to me
Ты стал чужим для меня,
You're a danger to me
Ты стал опасным для меня,
You're a stranger to me
Ты стал чужим для меня,
You're a danger to me
Ты стал опасным для меня,
Beautiful calm driving
Спокойная прогулка на авто.
Х
Качество перевода подтверждено